Traduction de «overdekt complex » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt een groot zwembad met aangrenzend een kinderbad. Verder is er een overdekt complex met een verwarmd zwembad, een hot tub, een stoombad, een sauna, een fitnessruimte en een biljartkamer.
Neben dem Haupt-Swimmingpool und dem angrenzenden Kinderbecken erwartet Sie im Innenbereich ein Spa mit einem beheizten Pool, einem Whirlpool, einem Dampfbad, einer Sauna, einem Fitnessraum sowie einem Billardzimmer.

Het Garden of Eden Complex biedt ook een 24-uursroomservice en een fitnesscentrum met spa, een overdekt zwembad en tennisbanen, die gasten kunnen gebruiken tegen betaling.
Der Garden of Eden Complex bietet auch einen 24-Stunden-Zimmerservice und ein Fitnesscenter mit Spa, Innenpool und Tennisplätzen, den Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Het 4-sterren Grand Royale Apartment Complex Spa ligt op 600 meter van de dichtstbijzijnde kabelbaan en op slechts 800 meter van het centrum van Bansko. het biedt een overdekt zwembad, een grote spa en een fitnessruimte.
Die 4-Sterne-Unterkunft Grand Royale Apartment Complex Spa erwartet Sie mit einem Innenpool, einem großen Wellnessbereich und einem Fitnessraum, 600 m von der nächsten Seilbahn und nur 800 m vom Zentrum von Bansko entfernt.

Het Circus Circus Reno is uitgerust met een conferentiecentrum en banketfaciliteiten, en maakt deel uit van het Tri-Properties Resort Complex. Dit complex verbindt het Silver Legacy met het Eldorado via een grote overdekte loopbrug.
Das Circus Circus Reno Hotel mit seinem Konferenz- und Bankettzentrum gehört zum Tri-Properties Resort-Complex.

De kamers hebben een overdekt terras met uitzicht op het complex, de nabijgelegen duinen of het Montgó-gebergte.
Die Zimmer besitzen eine überdachte Terrasse mit Blick über den Komplex, die nahe Dünenlandschaft oder den Berg Montgó.

Het complex biedt veilige, overdekte parkeergelegenheid en fax- en internetfaciliteiten zijn tegen schappelijke prijzen beschikbaar.
Alternativ können Sie Ihre Mahlzeiten dank der Einrichtungen zur Selbstverpflegung auch selbst zubereiten. Der Komplex verfügt über sichere überdachte Parkplätze abseits der Straße.

Het complex beschikt ook over een levensmiddelenwinkel en overdekte golffaciliteiten.
Zum Komplex gehören auch ein Supermarkt und eine überdachte Golfanlage.

Het complex beschikt over een overdekte barbecueplek en een speeltuin.
Hier gibt es einen überdachten Grillplatz und einen Spielplatz.

Dit moderne complex ligt in het hart van Cauterets en biedt een wellnesscentrum met 4 overdekte zwembaden, 1 verwarmd buitenzwembad, 2 bubbelbaden, een sauna, een stoombad en een solarium.
Dieser moderne Komplex befindet sich im Herzen von Cauterets und bietet ein Balneo-Center mit 4 Innenpools, einem beheizten Außenpool, 2 Whirlpools, einer Sauna, einem Dampfbad sowie einem Solarium.

Romantic SPA ligt in een privécomplex in Vila Nova de Gaia, op 800 meter van de Porto Arrábida-brug en biedt een appartement met 1 slaapkamer. Op het complex vindt u onder meer een speelplaats voor kinderen, een tuin met vijver en een overdekt zwembad.
Das Romantic Spa begrüßt Sie 800 m von der Arrábida-Brücke von Porto entfernt in Vila Nova de Gaia. Das Apartment mit 1 Schlafzimmer befindet sich in einer privaten Wohnanlage mit einem Kinderspielplatz, einem Garten mit See und einem Innenpool.