Traduction de «overbrugt u per sneltram » (Néerlandais → Allemand) :

Op 5 minuten loopafstand kunt u dineren in de eetgelegenheden van het ExCel Centre. De afstand naar Canary Wharf overbrugt u per sneltram, genaamd Docklands Light Railway, in nog geen 20 minuten.
Zu den Mahlzeiten laden die knapp 5 Gehminuten entfernten Restaurants des ExCeL Centre zu einem Besuch ein und Canary Wharf erreichen Sie in weniger als 20 Minuten mit der DLR-Bahn.

De arena O2 is bereikbaar per LUAS (sneltram). Het congresgebouw van Dublin is te voet in slechts 10 minuten bereikbaar, of ook per sneltram.
Die nahe gelegene 3Arena erreichen Sie vom Hotel aus mit der Straßenbahn (LUAS). Das Kongresszentrum von Dublin liegt nur 10 Gehminuten entfernt und kann ebenfalls mit der Straßenbahn erreicht werden.

Er is een bushalte naast het hotel en er liggen sneltram- en treinstations op 10 minuten loopafstand.
Eine Bushaltestelle liegt direkt vor dem Hotel und im Umkreis von 10 Gehminuten befinden sich Haltestellen für die Stadtbahn und Bahnhöfe.

Aarons Sydney Hotel ligt op slechts 3 minuten loopafstand van de haltes van de bus en de sneltram.
Das Aarons Sydney Hotel liegt nur 3 Gehminuten von Bus- und Stadtbahnhaltestellen entfernt.

Het hotel ligt vlak bij de sneltram en kijkt uit op de bergen en het oude centrum van Jeruzalem.
Hier wohnen Sie in der Nähe der Stadtbahn mit Blick über die Berge und die Altstadt von Jerusalem.

Caesar Premier Jerusalem Hotel ligt in de buurt van het internationale conferentiecentrum van Jeruzalem en de sneltram.
Nahe dem internationalen Kongresszentrum von Jerusalem und der Stadtbahn empfängt Sie das Caesar Premier Jerusalem Hotel.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van de rode lijn van de sneltram LUAS, waarmee u in 35 minuten naar het centrum van Dublin kunt reizen.
Nur 15 Gehminuten entfernt verkehrt die rote Linie der Dubliner Straßenbahn Luas, mit der Sie die Innenstadt in 35 Minuten erreichen.

De halte voor de sneltram ligt op 3 km van de Universiteit van het hotel.
Die Stadtbahn befindet sich etwa 3 km vom University of Minnesota Days Hotel entfernt.

Dit historische hotel in Boston ligt op slechts 3 minuten lopen van de sneltram Kenmore en biedt uitzicht op Fenway Park en een eigen restaurant.
Dieses historische Hotel in Boston mit Blick auf den Fenway Park liegt nur 3 Gehminuten von der Stadtbahnhaltestelle Kenmore entfernt.

U bereikt de sneltram eenvoudig vanuit het Ibis Darling Harbour Sydney via een overdekte passage.
Im Ibis Darling Harbour Sydney verfügen Sie durch einen überdachten Gang über einen komfortablen Zugang zur Stadtbahn.