Vertaling van "over zakelijke faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het is gunstig gelegen in het hart van Engeland. Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een volledig uitgeruste fitnessruimte en flexibele zakelijke faciliteiten met vergaderzalen die geschikt zijn voor trainingen, feestelijke diners en bruiloften.
Freuen Sie sich hier auf exzellente Freizeiteinrichtungen, zu denen unter anderem ein Innenpool und ein komplett ausgestatteter Fitnessraum gehören. Ihrem Komfort dienen die flexiblen Businesseinrichtungen mit Tagungsräumen, die sich sowohl für Seminare als auch für festliche Abendessen und Hochzeitsfeiern eignen.

Dit hotel beschikt over familievriendelijke kamers in hartje Londen, op korte loopafstand van het metrostation Earl's Court. De zakelijke faciliteiten zijn 24 uur per dag beschikbaar.
Durch familienfreundliche Zimmer und den rund um die Uhr verfügbaren Businessservice besticht das Hotel Premier Inn Kensington im Herzen von London. Sie wohnen wenige Schritte vom U-Bahnhof Earl's Court entfernt.

Hotel Silver is rustig gelegen, op 900 meter van het centrum van Oradea. Het beschikt over goed uitgeruste kamers, uitstekende zakelijke faciliteiten en een ultramodern wellnesscentrum.
In ruhiger Lage, 900 m vom Zentrum von Oradea entfernt, erwartet Sie das Hotel Silver mit gut ausgestatteten Zimmer, ausgezeichneten Businesseinrichtungen und einem hochmodernen Wellnessbereich für einen angenehmen Aufenthalt.

Dit hotel beschikt tevens over zakelijke faciliteiten en zalen voor evenementen tot 200 personen.
Das Hotel bietet auch Business-Einrichtungen und Räume für Veranstaltungen bis zu 200 Personen.

Het hotel beschikt ook over zakelijke faciliteiten, een bagagedepot en een wisselkantoor.
Business-Einrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung und ein Geldwechselservice stehen zu Ihrer Verfügung.

Het hotel beschikt over eigen winkels, zakelijke faciliteiten en een prachtig terras in de tuin met tafels, stoelen en parasols.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören Geschäfte, Businesseinrichtungen und eine schöne Gartenterrasse mit Tischen, Stühlen und Sonnenschirmen.

Jinjiang Inns Shanghai Pudong Airport II beschikt over een 24-uursreceptie, zakelijke faciliteiten en een café waar dagelijks het ontbijt geserveerd wordt.
Das Jinjiang Inn Shanghai Pudong Airport II bieten eine 24-Stunden-Rezeption, Businesseinrichtungen und ein Café, das täglich ein Frühstück serviert.

Dit resort beschikt over fitness- en zakelijke faciliteiten, evenals 10 tennisbanen, een spellenkamer, de Four Seasons jacht charter en 2 golfbanen ontworpen door Jack Nicklaus.
Das Resort umfasst Fitness- und Konferenzeinrichtungen, 10 Tennisplätze, ein Spielezimmer, die Four-Seasons-Yacht-Charter und 2 von Jack Nicklaus entworfene Golfplätze.

Het beschikt over een eigen parkeergarage, gratis WiFi in alle ruimtes, zakelijke faciliteiten en een 24-uursbar.
Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen, Businesseinrichtungen und eine rund um die Uhr geöffnete Bar. Ihr Fahrzeug stellen Sie in der privaten Garage des Hotels ab.

Het Marqués Santa Ana biedt gratis fietsen op aanvraag, zakelijke faciliteiten en privéparkeergelegenheid. De 24-uursreceptie biedt informatie over de stad.
Das Marqués Santa Ana bietet kostenlose Fahrräder auf Anfrage, Businesseinrichtungen und Privatparkplätze sowie eine 24-Stunden-Rezeption, an der Sie Informationen über die Stadt erhalten.