Traduction de «over wandelpaden door » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel wordt omringd door uitgestrekte tuinen die worden doorkruist door wandelpaden. Het hotel beschikt over 275 kamers, bungalows en-suites, waarvan 25 aan het water.
Das 4-Sterne-Hotel inmitten einer weitläufigen Gartenanlage mit Spazierwegen verfügt über 275 Zimmer, Bungalows und Suiten, darunter 25 mit Lage am Wasser.

Gasten kunnen bovendien wandelen over de eigen wandelpaden door het bos, dat direct naast het hotel ligt.
Genießen Sie zudem den eigenen Wanderweg durch den Wald, der direkt am Hotel verläuft.

Bay Waters Holiday Resort beschikt over een zwembad, een restaurant, een loungebar en wandelpaden door de omgeving.
Das Bay Waters Holiday Resort erwartet Sie mit einem Pool, einem Restaurant, einer Loungebar sowie Wanderwegen durch die ursprüngliche Umgebung.

Het resort wordt omgeven door bossen en ongerepte natuur, en beschikt over een aantal klim- en wandelpaden, en de receptie kan begeleide wandelingen en jeepsafari's voor u regelen.
Umgeben von Wäldern und unberührter Natur erwarten Sie im Resort verschiedene Kletter- und Wanderwege sowie eine Rezeption, an der geführte Wanderungen und Jeepsafaris organisiert werden.

De Brecon Way loopt door Crickhowell, deze biedt toegang tot zo'n 160 km aan wandelpaden. Het uit de ijzertijd stammende fort van Crug Hywel kijkt uit over de stad.
Der Brecon Way verläuft durch Crickhowell und bietet Ihnen Zugang zu mehreren hundert Kilometern Wanderwegen. Die Festung Crug Hywel aus der Eisenzeit liegt über der Stadt.

De camping wordt omgeven door natuur en wandelpaden en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, een gratis WiFi-zone en gratis parkeergelegenheid.
Sie wohnen inmitten von Tier- und Wanderwegen. Freuen Sie sich auch auf einen saisonalen Außenpool, einen Bereich mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Dit 3-sterrenhotel in het dorp Konnersreuth beschikt over een bekroond restaurant, en ligt dicht bij de idyllische wandelpaden en motorroutes door het platteland van het Beierse district Opper-Palts.
Mit einem preisgekrönten Restaurant erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel in der Gemeinde Konnersreuth in der Oberpfalz in Bayern. Sie wohnen unweit idyllischer Motorradstraßen und Wanderwege.

Op circa 5 km afstand ligt het staatspark Andrew Molera, dat u over wandelpaden door de Redwoods kunt bereiken.
Die Wanderwege durch die Redwoods sind 4,8 km vom Andrew Molera State Park entfernt.