Traduction de «over verschillende historische » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen bevinden zich in verschillende historische gebouwen rond het plein en beschikken ook over een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments befinden sich in verschiedenen historischen Gebäuden rund um die Piazza und verfügen über eine voll ausgestattete Küche.

Antica Dimora alla Rocca ligt op een klein eindje rijden van Assisi en Spoleto en beschikt over elegant ingerichte accommodaties in verschillende, historische gebouwen in het centrum van Trevi.
In verschiedenen historischen Gebäuden im Zentrum von Trevi erwartet Sie das Antica Dimora alla Rocca eine kurze Fahrt von Assisi und Spoleto entfernt mit eleganten Unterkünften.

Het centrum van Lissabon beschikt over verschillende historische wijken, zoals Alfama, Bairro Alto en Chiado.
Im Zentrum von Lissabon lohnt sich ein Besuch der bekannten historischen Stadtteile Alfama, Bairro Alto und Chiado.

De elegante appartementen zijn gevestigd in verschillende historische gebouwen, die niet allemaal over een lift beschikken.
Die eleganten Apartments befinden sich alle in historischen Gebäuden, daher verfügen einige dieser Gebäude über keinen Aufzug.

Cluj Apartments beschikt over smaakvol ingerichte accommodatie in historische gebouwen op verschillende locaties in het centrum van Cluj-Napoca.
Mit geschmackvoll gestalteten Unterkünften in historischen Gebäuden begrüßt Sie das Cluj Apartments an verschiedenen Standorten im Zentrum von Cluj-Napoca.

Deze eclectisch ingerichte, historische villa beschikt over kamers en appartementen die zijn ingericht in verschillende stijlen.
Die Zimmer und Apartments in dieser ek­lek­ti­zis­tisch dekorierten, historischen Villa sind mit Möbeln in unterschiedlichen Stilrichtungen eingerichtet.

Dit historische hotel kijkt uit op de prachtige binnenhaven van Victoria en beschikt over uitgebreide spabehandelingen en verschillende restaurants.
Mit Blick auf den schönen Inner Harbour Victoria empfängt Sie dieses historische Hotel.

Astoria beschikt over zelfstandige appartementen in verschillende delen van Bologna, tussen het station en het historische centrum.
Das Astoria bietet unabhängige Apartments, die in verschiedenen Bereichen von Bologna - zwischen dem Bahnhof und der Altstadt - liegen.

Hotel Anker ligt in de historische binnenstad, beschikt over verschillende gebouwen rondom een schilderachtige binnenplaats en maakt deel uit van de oude stadsmuur.
Das in der Altstadt gelegene Hotel Anker bietet verschiedene, rund um einen malerischen Innenhof angeordnete Gebäude und ist Teil der alten Stadtmauer.

De accommodatie beschikt over 2 historische, rustieke gebouwen en er groeien verschillende soorten bloemen.
Das Anwesen verführt Sie mit 2 historischen Bauernhäusern und einer Vielfalt an Blumen.