Traduction de «over sydney harbour » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over een spa en een binnenzwembad. Hotel Sydney Harbour Marriott bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van The Rocks en het Museum of Contemporary Art. Te voet bent u in 15 minuten bij zowel de Royal Botanic Gardens als de Harbour Bridge.
Den Stadtteil The Rocks sowie Sydneys Museum für zeitgenössische Kunst erreichen Sie vom Sydney Harbour Marriott Hotel aus nach nur 5 Gehminuten. Von den Royal Botanic Gardens und der Sydney Harbour Bridge trennen Sie jeweils 15 Gehminuten.

Sydney Harbour Bed and Breakfast ligt midden in The Rocks. Dit totaal gerestaureerde en monumentale pand beschikt over aantrekkelijke accommodaties met gratis WiFi en een ontbijtbuffet, inbegrepen in de kamerprijs.
Das Sydney Harbour Bed and Breakfast ist in einem komplett renovierten, denkmalgeschützten Herrenhaus im Herzen von The Rocks untergebracht und bietet charmante Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem im Preis inbegriffenen Frühstücksbuffet.

De kamers van het Sydney Harbour Marriott zijn allemaal voorzien van airconditioning, donzen dekbedden en luxe lakens van 300 denier. De kamers beschikken ook allemaal over een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Sydney Harbour Marriott verfügen über luxuriöse Bettwäsche mit Fadendichte 300 sowie Daunendecken. Zu den Annehmlichkeiten in allen Zimmern gehören ein Flachbild-Sat-TV, eine Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Door de kamerhoge ramen van restaurant Quadrant kijkt u prachtig uit over Sydney Harbour. Het restaurant heeft een uitgebreide wijnkaart en moderne Australische gerechten op het menu staan.
Neben deckenhohen Fenstern mit einem atemberaubenden Blick auf den Hafen von Sydney bietet das Quadrant Restaurant moderne australische Küche und eine umfangreiche Weinkarte.

Om het stadscentrum te bereiken hoeft u alleen maar de Sydney Harbour Bridge over te steken. Het Vibe North Sydney ligt op slechts 300 meter van het attractiepark Luna Park en de vooroever van de haven van Sydney.
Das Stadtzentrum liegt direkt auf der anderen Seite der Sydney Harbour Bridge. Den Luna Park und den Hafen von Sydney erreichen Sie vom Vibe North Sydney aus nach knapp 300 m zu Fuß.

Het City Lodge ligt op slechts 10 minuten lopen van Sydney Harbour en beschikt over accommodatie met een flatscreen-tv.
Nur 10 Gehminuten vom Hafen von Sydney entfernt bietet das City Lodge klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Dit unieke hotel ligt midden in het Sydney Harbour Nationaal Park - Manly en heeft een adembenemend uitzicht over de haven van Sydney. Het biedt een rustig, romantisch toevluchtsoord, maar is ook goed uitgerust met zakelijke faciliteiten.
Im Herzen des Sydney Harbour National Park - Manly bietet dieses außergewöhnliche Hotel einen ruhigen und romantischen Rückzugsort mit einer fantastischen Aussicht auf den Hafen von Sydney.

Het North Sydney Harbourview Hotel biedt uitzicht over de prachtige haven van Sydney en de iconische Harbour Bridge. Het beschikt over een restaurant en een bar, en u heeft gratis toegang tot het Olympisch zwembad North Sydney.
Das Harbourview Hotel, das Sie mit seiner Aussicht über den wunderschönen Sydney Harbour und die Sydney Harbour Bridge, ein Wahrzeichen der Stadt, begeistern wird, begrüßt Sie mit einem Restaurant und einer Bar. Außerdem genießen Sie kostenfreien Zutritt zum North Sydney Olympic Pool.

Het 5-sterren InterContinental Hotel is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw en kijkt uit over het beroemde Sydney Opera House en de Harbour Bridge.
In einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel InterContinental mit Blick auf das ikonische Opernhaus und die Hafenbrücke Sydneys.

The Sydney Boulevard Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Hyde Park en beschikt over ruime kamers met een prachtig uitzicht op de Harbour Bridge of op de skyline van Sydney.
Das The Sydney Boulevard Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Hyde Park entfernt mit geräumigen Zimmern mit malerischer Aussicht auf die Sydney Harbour Bridge oder die Skyline der Stadt.