Traduction de «over sauna's hamams » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel beschikt over kamers met uitzicht over zee of de omliggende bossen. Het centrum voor thalassotherapie biedt een zwembad met zeewater, een sauna, een hamam, een tennismuur, fietsen en een fitnessruimte.
Bei Ihrem Aufenthalt im Oleron Thalasso genießen Sie einen Meerwasserpool, 2 Saunen und ein Hamam sowie eine Tenniswand, Leihfahrräder und ein Fitnesscenter.

Het beschikt over airconditioning en kamers met een elegante Parijse stijl en u hebt gratis toegang tot de sauna, de hamam en een fitnessruimte.
Es bietet klimatisierte Zimmer, die im eleganten Pariser Stil eingerichtet sind. Außerdem genießen Sie kostenfreien Zugang zur Sauna, zum Hamam und zum Fitnessraum.

De spa beschikt over een zwembad, een sauna, een hamam en een fitnessruimte.
Im Spa laden ein Swimmingpool, eine Sauna, ein Hamam und ein Fitnesscenter zum Entspannen ein.

De spa beschikt over een binnenzwembad, een sauna, een hamam en een spabad.
Das Spa verfügt über ein Hallenbad, eine Sauna, ein Hamam und einen Whirlpool.

Het wellnesscentrum beschikt over een sauna, een hamam, een hot tub en een binnenzwembad.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Hamam, einem Whirlpool und einem Innenpool.

Het biedt uitzicht op de bergstreek Vanoise en beschikt over 2 zwembaden en een spa met een sauna, een hamam en een hot tub.
Es bietet Ihnen einen Blick auf das Vanoise-Massiv, 2 Pools und ein Spa-Zentrum mit einer Sauna, einem Hammam sowie einem Whirlpool.

Het Idou Anfa Hôtel Spa beschikt over een fitnessruimte en een spa met een sauna, een hamam en een scala aan lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Das Idou Anfa Hôtel Spa verfügt über einen Fitnessraum und ein Spa mit einer Sauna, einem Hamam und einer Vielzahl von Körper- und Kosmetikanwendungen.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. Het hotel beschikt over een spa met een fitnessruimte, sauna en hamam.
Ein Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Wellnessbereich mit einem Fitnessraum, einer Sauna und einem Hamam.

De spa beschikt over een sauna, een hamam, een hot tub en een fitnessruimte.
Im Wellnessbereich erwarten Sie eine Sauna, ein Hamam, ein Whirlpool und ein Fitnessraum.

Het beschikt over een sauna, een hamam en een zwembad. In het restaurant kunt u genieten van traditionele Franse gerechten.
Freuen Sie sich auf eine Sauna, einen Hamam und einen Pool. Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle französische Küche.