Traduction de «over san sebastián » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure hotel San Sebastián Monte Igueldo is ideaal gelegen op de berg Igueldo, met panoramisch uitzicht over de zee en de baai van La Concha.
Das Mercure San Sebastián Monte Igueldo Hotel liegt ideal auf dem Berg Igueldo mit Panoramablick auf das Meer und die Bucht La Concha.

Camping Bungalows Igueldo San Sebastián ligt in San Sebastián en beschikt over een eigen restaurant en gedeelde barbecuefaciliteiten.
In San Sebastian bietet Ihnen die Unterkunft Camping Bungalows Igueldo San Sebastian ein hauseigenes Restaurant und gemeinschaftlich genutzte Grilleinrichtungen.

Pension Itxasoa ligt aan de zee en beschikt over balkons met uitzicht over de zee. Het pension ligt in het oude centrum van San Sebastián, op 10 minuten loopafstand van de stranden La Concha en Gros.
Die Lage an der Küste sowie ein Balkon mit Meerblick gehören zu den Vorzügen der Pension Itxasoa, die Sie in der Altstadt von San Sebastián in 10 Gehminuten Entfernung von den Stränden La Concha und Gros begrüßt.

Palacio de Aiete beschikt over een fitnessruimte en een zonneterras op het dak, vanwaar u een panoramisch uitzicht over San Sebastián heeft.
Das Palacio de Aiete bietet einen Fitnessraum und eine sonnige Dachterrasse mit Panoramablick über San Sebastián.

Hotel San Sebastián Hospedería ligt in het historische centrum van Cieza en beschikt over kamers met gratis WiFi, een café en een 24-uursreceptie.
In der Altstadt von Cieza erwartet Sie das Hotel San Sebastián Hospedería mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Café und einer 24-Stunden-Rezeption.

Alle kamers van het San Sebastian Playa beschikken over een eigen balkon en airconditioning.
Alle Zimmer im San Sebastian Playa verfügen über einen eigenen Balkon und eine Klimaanlage.

Het restaurant van Gasthaus Sebastian serveert traditionele specialiteiten uit de Eifel, en beschikt over een moderne open haard en een houten inrichting.
Traditionelle Spezialitäten aus der Eifel genießen Sie im Restaurant des Gasthaus Sebastian mit einem modernen Kamin und Holzdekor.

Het door een familie beheerde Hostal San Sebastián ligt op 800 meter van het strand van Almuñécar en kijkt uit over de vruchtbare velden rondom de stad.
Das familiengeführte Hostal San Sebastián liegt nur 800 m vom Strand Almuñécar entfernt und bietet Aussicht auf die fruchtbaren Ebenen.

Het San Sebastian Hotel Boutique beschikt over een 24-uursreceptie, een tuin en een bar.
Zu den Einrichtungen des San Sebastian Hotel Boutique gehören eine 24-Stunden-Rezeption, ein Garten, eine Bar, ein gemeinsamer Wohnbereich, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung.