Traduction de «over ruime kamers met aantrekkelijke extra » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige 3-sterrenhotel Wincent beschikt over ruime kamers met aantrekkelijke extra's, zoals elke dag een gratis fles mineraalwater, gratis WiFi, gratis satelliet- en sportzenders en gratis telefoongesprekken naar vaste nummers in Duitsland.
Freuen Sie sich im freundlichen 3-Sterne-Hotel Wincent auf geräumige Zimmer mit Annehmlichkeiten zur Begrüßung, darunter eine kostenfreie Flasche Mineralwasser täglich, kostenloses WLAN, kostenlose Sat- und Sportkanäle sowie gebührenfreie Telefonate im deutschen Festnetz.

Alle ruime kamers zijn aantrekkelijk en modern ingericht en bieden een comfortabel bed en een functionele badkamer. Het ibis Nuits-St-Georges beschikt ook over een restaurant, Le Bistrot.
Die einladenden, modernen Zimmer sind sehr geräumig und erwarten Sie mit einem bequemen Bett sowie einem funktionalem Bad. Freuen Sie sich im ibis Nuits-Saint-Georges zudem auf eine den ganzen Tag über geöffnete Bar und das Restaurant Le Bistrot.

Elke ruime kamer heeft een aantrekkelijke, lichte inrichting en sommige kamers beschikken over een open haard.
Jedes der geräumigen Zimmer ist hell und ansprechend gestaltet.

Dit aparthotel beschikt over aantrekkelijke, ruime kamers die bijdragen aan een comfortabel en prettig verblijf.
Genießen Sie einen angenehmen Aufenthalt in geräumigen und attraktiven Zimmern und profitieren Sie von der guten Verkehrsanbindung an das Stadtzentrum.

Alle ruime kamers en villa's beschikken over een eigen balkon en extra grote ramen met uitzicht op de tuin. De eigen badkamers hebben een bad en een aparte douche. De kamers zijn voorzien van diverse faciliteiten, zoals satelliet-tv, dvd's en een cd-speler.
Die geräumigen Zimmer und Villen verfügen über einen eigenen Balkon und besonders große Fenster mit Blick auf den Garten. Das Bad ist mit einer Badewanne und einer separaten Dusche ausgestattet. Für Ihre Unterhaltung sorgen ein Sat-TV, DVDs sowie ein CD-Player.

Het luxe La Flora Resort beschikt over extra ruime kamers met gratis WiFi aan het populaire strand van Patong.
Das luxuriöse La Flora Resort am beliebten Patong Beach bietet Ihnen besonders geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De ruime kamers beschikken allemaal over een zitgedeelte voor extra comfort.
In den geräumigen Zimmern dient auch ein Sitzbereich Ihrem Komfort.

Het beschikt over ruime kamers met extra grote bedden, een traditioneel Italiaans restaurant en een pendeldienst.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit extra großen Betten, ein traditionelles italienisches Restaurant und einen Shuttleservice.

Het beschikt over ruime kamers voorzien van gratis WiFi en kabeltelevisie met extra zenders.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und erweitertem Kabel-TV.

De ruime kamers beschikken over gratis WiFi, extra lange bedden en houten of rieten plafonds.
Neben kostenlosem WLAN, verfügen die geräumigen Zimmer über extra lange Betten und Holz- oder Reetdecken.