Vertaling van "over ruime individueel " (Nederlands → Duits) :

De ruime, individueel ingerichte kamers van het Warmbaderhof beschikken over een balkon of terras met uitzicht op het park of het Karawanken-gebergte, een minibar, een flatscreen-tv met satellietzenders en een kluisje.
Die geräumigen, individuell eingerichteten Zimmer im Warmbaderhof begrüßen Sie mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Blick auf den Park oder die Bergkette der Karawanken sowie mit einer Minibar, einem Flachbild-Sat-TV und einem Sitzbereich.

Het door een familie beheerde Hotel Haus Hindenburg bevindt zich op slechts 100 meter van de Rijn. Het beschikt over ruime, individueel ingerichte kamers met kabel-tv en een zithoek.
Das familiengeführte Hotel Haus Hindenburg liegt nur 100 m vom Rhein entfernt und bietet geräumige, individuell eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV und Sitzbereich.

De ruime, individueel ingerichte appartementen en studio's van Tgesa La Roiva beschikken over lichthouten meubilair, een zithoek, een badkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders en een keuken of kitchenette met eethoek.
Die geräumigen Apartments und Studios im La Tgesa Roiva sind individuell eingerichtet und mit hellen Holzmöbeln, einer Küche oder Kochnische mit Essecke, einer Sitzecke, einem Flachbild-Kabel-TV und einem Badezimmer ausgestattet.

De ruime, individueel ingerichte appartementen beschikken over een kleurrijke betegelde badkamer, houten vloeren en een traditionele keuken met een eethoek.
Die geräumigen, individuellen Apartments sind mit einem farbenfroh gefliesten Badezimmer, Holzböden und einer traditionellen Küche mit Essbereich ausgestattet.

Dit elegante 5-sterrenpension ligt op het hoogste punt in de Cotswolds en beschikt over ruime, individueel ingerichte kamers met een plasma-tv.
Diese elegante 5-Sterne-Pension liegt auf dem höchsten Punkt von Cotswolds und verfügt über geräumige, individuell eingerichtete Zimmer mit Plasma-TVs.

Het beschikt over ruime, individueel ingerichte kamers.
Sie wohnen in geräumigen und individuell eingerichteten Zimmern, von denen einige über einen Balkon mit Blick auf den Park verfügen.

Hotel Pousada Villa Carmo ligt midden in het historische centrum van Salvador en beschikt over ruime, individueel ingerichte kamers.
Mitten in der Altstadt von Salvador bietet das Pousada Villa Carmo geräumige, individuell eingerichtete Zimmer.

De ruime, individueel ingerichte kamers en-suites beschikken over een minibar, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Die individuell gestalteten, geräumigen Zimmer und Suiten erwarten Sie mit einer Minibar, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad.

Alle ruime, individueel ingerichte kamers beschikken over een zithoek, een televisie en een dvd-speler.
Jedes der geräumigen, individuell gestalteten Zimmer verfügen über einen Sitzbereich, TV und einen DVD Player.

De ruime, individueel ingerichte kamers van Villa San Juan beschikken over airconditioning.
Die individuell eingerichteten Zimmer in der Villa San Juan sind geräumig und klimatisiert.