Traduction de «over mooie tuinen en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Het klooster beschikt over mooie tuinen en ruime accommodatie met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf charmante Gärten und geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Deze accommodatie kijkt uit over de mooie Dingle-baai. Hier mag u zich verheugen op mooie tuinen, op kamers met uitzicht op de zee en op een compleet Iers ontbijt.
Freuen Sie sich auf die hübschen Gärten, Zimmer mit Meerblick und ein komplettes irisches Frühstück.

Hotel The Islands at Mauna Lani is omringd met mooie tuinen en bevindt zich aan de golfbaan Mauna Lani op het Grote Eiland van Hawaï. Dit pand heeft ruime huisjes, ingericht met het comfort van thuis, zoals een complete keuken.
Inmitten reizvoller Gärten erwartet Sie am Golfplatz Mauna Lani auf der Hauptinsel von Hawaii diese Hotelanlage mit geräumigen Apartments (Townhomes).

Vanuit uw lichte, ruime kamer stapt u zo in de mooie tuinen van La Pineta, waar u op het terras van uw ontbijt kunt genieten.
Die hellen geräumigen Zimmer im La Pineta bieten direkten Zugang zum hübschen Garten, wo Sie auf der Terrasse frühstücken können.

Hotel Apartamento Mirachoro ligt op slechts 1,5 km van het Praia da Rocha in Portimão. De ruime appartementen bevinden zich in mooie tuinen met een buitenzwembad.
Nur 1,5 km vom Strand Praia da Rocha in Portimão entfernt empfängt Sie das Hotel Apartamento Mirachoro mit geräumigen Apartments in einem angelegten Garten mit Swimmingpool.

Het Masuya Ryokan ligt in het hart van de populaire wijk Sanjo en op slechts 3 minuten lopen van het treinstation Sanjo en het metrostation Sanjo-Keihan. Het biedt chique accommodatie met ruime kamers in Japanse stijl en mooie tuinen.
Das Masuya Ryokan liegt mitten im populären Viertel Sanjo, nur 3 Minuten vom Bahnhof Sanjo und der U-Bahn-Station Sanjo-Keihan entfernt. Es bietet stilvolle, geräumige Unterkünfte im japanischen Stil und einen schönen Garten.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ruime eetkamer met uitzicht op de mooie tuinen.
Das Frühstück wird im geräumigen Speisesaal mit Aussicht auf den hübschen Garten serviert.

U kunt ontspannen in de lounge, de eetkamer of in de ruime, mooie tuinen.
Entspannende Momente im YHA Lizard versprechen die Lounge und der Speisesaal sowie die weitläufigen, idyllischen Gärten.

Dit viersterrenhotel ligt in een rustige omgeving omringd door mooie tuinen en biedt u ruime, elegante kamers met uitzicht op het heuvelachtige landschap van Rheinhessen (Rijn-Hessen).
In ruhiger Lage inmitten hübscher Gärten empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel mit großen, eleganten Zimmern, die Blick auf die bergige Landschaft in Rheinhessen bieten.

Porto Skala Hotel Village is een ruim opgezet complex omgeven door mooie tuinen in een rustige omgeving.
Das Porto Skala Hotel Village ist ein großzügiger Komplex, der sich umgeben von schönen Gärten in ruhiger Umgebung befindet.