Traduction de «over moderne zwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het sportcentrum Ottilienbad ligt 100 meter van het Arcadia Hotel en beschikt over moderne zwembaden, een solarium en een fitnessruimte.
Etage verwöhnt Sie mit italienischer Küche und einer wundervollen Aussicht. Das Sportzentrum Ottilienbad liegt 100 Meter vom Arcadia entfernt und bietet Ihnen moderne Swimmingpools, ein Solarium und einen Fitnessraum.

Designhotel The Modern Honolulu ligt aan Waikiki Beach en beschikt over 2 exotische zwembaden en een prachtig uitzicht op de oceaan.
Dieses Designhotel in Honolulu begrüßt Sie mit 2 exotischen Pools und einem wunderbaren Meerblick am Sandstrand des Waikiki Beach.

Het hotel bevindt zich in het badplaatsje Ermones. Hotel Philoxenia beschikt over 49 moderne en comfortabele kamers, elk met een moderne badkamer en een groot balkon waar u kunt genieten van het uitzicht op zee en de prachtige zonsondergangen van Korfoe. Het hotel heeft 2 zwembaden (1 speciaal voor kinderen) en een prachtig zonneterras met ligstoelen en een poolbar.
Das Hotel Philoxenia bietet 49 moderne und komfortable Zimmer, jeweils mit einem modernen Badezimmer und einem großen Balkon, von dem aus Sie den Blick auf das Meer und die schönen Sonnenuntergänge genießen. Das Hotel verfügt zudem über 2 Pools, darunter ein Pool für Kinder, sowie eine hübsche Sonnenterrasse mit Liegen und einer Poolbar.

Dit luxe resorthotel ligt aan de beroemde Las Vegas Strip en biedt accommodaties in een moderne en exotische omgeving. Het hotel beschikt onder meer over een full-service spa, zwembaden in oasestijl en een verscheidenheid aan exclusieve merkwinkels.
Auf dem Las Vegas Strip empfängt Sie das luxuriöse Resort Hotel mit einem modernen, exotischen Ambiente sowie einem Spa mit umfassendem Service, Pools im Oasenstil und zahlreichen Geschäften exklusiver Marken.

Het beschikt over 2 zwembaden, 2 restaurants, en moderne stacaravans met airconditioning.
Es empfängt Sie mit 2 Swimmingpools, 2 Restaurants und modernen, klimatisierten mobilen Bungalows.

Het moderne Kahya hotel beschikt over zwembaden met glijbanen, en ligt op slechts 100 meter van het beroemde Cleopatrastrand van Alanya.
In einer Poollandschaft mit Wasserrutschen erwartet Sie nur 100 m entfernt vom bekannten Kleopatra-Strand Alanyas das moderne Hotel Kahya.

Het beschikt over een modern wellness-centrum en zwembaden.
Freuen Sie sich auf das moderne Wellnesscenter und die Pools.

Het beschikt over een modern wellnesscentrum, tal van eetgelegenheden en 3 zwembaden, zowel binnen als buiten.
Dort erwarten Sie ein modernes Wellnesscenter, mehrere Restaurants und 3 Pools, sowohl im Innen- als auch im Außenbereich.

Het Duna Parque heeft 2 zwembaden en beschikt over moderne accommodaties in een natuurparadijs met duinen, stranden en uitzicht op de Atlantische Oceaan.
In einem Naturparadies voller Dünen und Strände sowie mit Blick auf den Atlantik, 2 Pools und modernen Unterkünften empfängt Sie das Duna Parque.

E-DA Royal Hotel beschikt over een spa, een buitenzwembad, overdekte zwembaden, 6 restaurants en biedt moderne kamers met 42-inch flatscreen-tv's.
Das E-DA Royal Hotel bietet moderne Zimmer mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV, ein Spa, Außen- und Innenpools sowie 6 Restaurants.