Traduction de «over lichte sfeervolle kamers rond » (Néerlandais → Allemand) :

La Casita del Patio Verde beschikt over lichte, sfeervolle kamers rond een prachtige patio vol met exotische planten en bomen.
Die La Casita del Patio Verde erwartet Sie mit hellen, attraktiven Zimmern rund um einen schönen Innenhof mit exotischen Pflanzen und Bäumen verteilt.

Hotel Casa del Callejón ligt op 5 minuten lopen van het centrale plein, Zócalo, en biedt sfeervolle kamers rond een mooie binnenplaats.
Mit attraktiven, rund um einen hübschen Innenhof angelegten Zimmern erwartet Sie das Hotel Casa del Callejón, 5 Gehminuten vom Zócalo-Platz entfernt.

Blu St. Lucia ligt aan Reduit Beach en biedt lichte, sfeervolle kamers.
Das am Reduit Beach gelegene Blu St. Lucia bietet Ihnen helle, schöne Zimmer.

Hammonds Park ligt op slechts 500 meter van het populaire North Beach in Tenby en op een aangename wandeling van slechts 10 minuten van het dorpsplein. Het biedt comfortabele accommodatie in lichte, sfeervolle kamers met eigen badkamer.
Nur 500 Meter vom North Beach in Tenby und einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtplatz entfernt verbringen Sie einen komfortablen Aufenthalt in den hellen, reizenden Zimmern des Hammonds Parks, die jeweils über ein eigenes Bad verfügen.

De Inny River Lodge biedt een traditioneel interieur en lichte sfeervolle kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Die Inny River Lodge verfügt über ein traditionelles Design und helle attraktive Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Badezimmer.

Het Ekia Pentsioa ligt op 100 meter van het strand van Zarautz en biedt lichte, sfeervolle kamers met gratis WiFi, een tv, airconditioning en verwarming.
Nur 100 m vom Strand von Zarautz entfernt bietet das Ekia Pentsioa helle, attraktive Zimmer mit kostenfreiem WLAN, TV, Klimaanlage und Heizung.

De lichte, klassieke kamers zijn in sfeervolle kleuren ingericht en voorzien van airconditioning.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind klassisch dekoriert und in warmen Farben gehalten.

Het Hotel Zur Alten Schmiede biedt lichte, sfeervol ingerichte kamers op een prachtige, centrale locatie.
Das Hotel Zur Alten Schmiede bietet helle und geschmackvoll ausgestattete Zimmer in bester Lage.

Alle kamers van Izmaylovo Beta Hotel zijn met lichte, sfeervolle tinten ingericht.
Die Zimmer im Izmailovo Beta Hotel sind in hellen, warmen Farben eingerichtet.

De sfeervolle kamers en-suites zijn ingericht met een inspirerende combinatie van eigentijds en klassiek meubilair, versterkt door een innovatief en slim gebruik van licht en zeer luxe badkamers.
Die Zimmer und Suiten bestechen durch eine Kombination moderner und klassischer Möbelstücke sowie ein innovatives Beleuchtungskonzept und ein luxuriöses Bad.