Vertaling van "over lichte comfortabele " (Nederlands → Duits) :

De lichte, comfortabele appartementen beschikken over een complete keuken en een woonkamer met een tv.
Die hellen und komfortablen Apartments des Hotels erwarten Sie mit einer Klimaanlage, einem Balkon, einer voll ausgestatteten Küche und einem Wohnbereich mit einem TV.

Pension Happy Day ligt op minder dan 5 minuten lopen van het historische centrum van Sibiu. Het beschikt over lichte, comfortabele kamers met ventilatoren, een minibar, kabel-tv en gratis vast internet.
Die Pension Happy Day erwartet Sie 5 Gehminuten vom historischen Zentrum Sibius entfernt. Freuen Sie sich auf helle und komfortable Zimmer mit einem Ventilator, einer Minibar, Kabel-TV und kostenfreiem WLAN in den Zimmern.

Barka Hotel ligt in een rustig, kalm deel van Kalwaria Zebrzydowska. Het ligt temidden van prachtige tuinen met een zwembad. Het beschikt over lichte, comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Das Hotel Barka liegt in einer äußerst ruhigen Gegend von Kalwaria Zebrzydowska und ist umgeben von hübschen Gärten. Freuen Sie sich auf helle und komfortable Zimmer mit eigenem Bad.

Vila Sraige beschikt over lichte, comfortabele en moderne kamers en appartementen met een gezellige sfeer en functionele meubels, op slechts 200 meter van zee.
Das nur 200 m vom Meer entfernte Vila Sraige bietet Ihnen helle, moderne und funktional eingerichtete Zimmer und Apartments mit einer gemütlichen Atmosphäre.

Dit congres en wellness-hotel beschikt over 66 lichte, comfortabele kamers, een uitstekende keuken, uitgebreide conferentiefaciliteiten en een eersteklas spa.
Zum Angebot dieses Seminar- und Wellnesshotels zählen neben 66 hellen und komfortablen Zimmern eine hervorragende Küche, umfassende Konferenzeinrichtungen und ein erstklassiges Wellnessangebot.

De lichte, comfortabele en moderne accommodatie biedt tal van moderne faciliteiten zoals een internetverbinding. Verder beschikt het hotel over een traditioneel restaurant waar Poolse en internationale gerechten worden geserveerd, een bar en een conferentiezaal.
Der nahe gelegene Fluss eignet sich ideal zum Kanufahren. Das Hotel verfügt über helle, komfortable und zeitgenössische Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten wie Internetzugang sowie ein traditionelles Restaurant mit polnischen und internationalen Gerichten, eine Bar und einen Konferenzraum.

Het Hotel Bogotá Inn Park Way beschikt over lichte, comfortabele kamers voorzien van flatscreentelevisies met kabelzenders.
Das Hotel Bogotá Inn Park Way verfügt über helle, komfortable Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Tagus Apartments beschikt over lichte, comfortabele accommodaties in de geplaveide straten van Alfama, een van de oudste wijken van Lissabon.
Das Tagus Apartments bietet komfortable und helle Unterkünfte in den Kopfsteinpflasterstraßen der Alfama, einem der ältesten Stadtteile von Lissabon.

Hôtel Balladins Roissy - Saint-Mard beschikt over lichte, comfortabele kamers met een elegante inrichting.
Das Hôtel Balladins Roissy Saint Mard bietet Ihnen komfortable und helle Zimmer mit elegantem Dekor.

Best Western Airport Modlin ligt in het centrum van Nowy Dwór Mazowiecki en beschikt over lichte, comfortabele kamers met gratis WiFi en een lcd-tv met kabelzenders.
Das BEST WESTERN Airport Modlin liegt im Zentrum von Nowy Dwór Mazowiecki und bietet komfortable helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einem LCD-Kabel-TV.