Vertaling van "over het twaalf " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 68 moderne kamers, die plaats bieden aan maximaal twee volwassenen en één kind jonger dan twaalf jaar.
Zum Hotel gehören 68 modern eingerichtete Zimmer, die sich für bis zu 2 Erw. und 1 Kind unter 12 Jahren eignen.

Het hotel beschikt over 73 moderne kamers voor maximaal twee volwassenen en één kind jonger dan twaalf jaar.
Das Hotel verfügt über 73 modern eingerichtete Zimmer für jeweils max. zwei Erwachsene und ein Kind unter 12 Jahren.

Het elegante 5-sterrenhotel The Bay Hotel ligt in de Kampsbaai. Het beschikt over een landschapstuin met 4 buitenzwembaden en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan en de bergketen de Twaalf Apostelen.
In Camps Bay heißt Sie dieses elegante 5-Sterne-Hotel willkommen, welches über eine gepflegte Gartenanlage mit 4 Außenpools und Blick auf den Atlantik und die Bergkette der Zwölf Apostel verfügt.

Het Twelve Apostles Hotel Spa aan zee kijkt uit over het Twaalf Apostelen-gebergte en biedt gratis vervoer naar Camps Bay en het Victoria Albert Waterfront.
Dieses direkt am Meer gelegene Hotel mit Blick auf die Bergkette der Zwölf Apostel bietet Ihnen einen kostenfreien Transfer zum Camp Bay und zur V A Waterfront.

Het Bateleur Rontree Guest House ligt aan de voet van de bergketen Twaalf Apostelen en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een gemeenschappelijke loungeruimte.
Das Bateleur Rontree Guest House begrüßt Sie am Fuße der Bergkette der Zwölf Apostel und bietet einen Außenpool, eine Sonnenterrasse sowie einen gemeinsamen Wohnbereich.

Auberge du Cap in Camps Bay ligt aan de voet van de bergketen van de Twaalf Apostelen en biedt een prachtig uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Das Auberge du Cap begrüßt Sie in Camps Bay, an den Ausläufern der Bergkette Zwölf Apostel und bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick über den Atlantischen Ozean.

Gasten kunnen zich ontspannen op het balkon met een panoramisch uitzicht over de Atlantische Oceaan, de Tafelberg en de Twaalf Apostelen.
Auf dem möblierten Balkon genießen Sie einen Panoramablick auf den Atlantischen Ozean, den Tafelberg oder die Zwölf Apostel.

Appartement Barbara heeft als achtergrond het gebergte van de Twaalf Apostelen en beschikt over een buitenzwembad en een terras met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Vor der Kulisse der Bergkette Zwölf Apostel bietet das Apartment Barbara einen Außenpool und eine Terrasse mit einem Blick auf den Atlantischen Ozean.

Het Bayview Penthouses ligt boven Camps Bay op de hellingen van het Twaalf Apostelen-gebergte en beschikt over ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid en airconditioning.
Über der Bucht Camps Bay an den Hängen der Berge der Zwölf Apostel befinden sich die Bayview Penthouses.