Vertaling van "over het strand en hoort " (Nederlands → Duits) :

Vanuit uw grote ramen in uw kamer in het Terramarina kijkt u uit over het strand en hoort u de golfen breken.
Genießen Sie die Sicht auf den Strand und lauschen Sie dem Rauschen des Meeres durch das breite Fenster Ihres Zimmers im Terramarina.

Bij de woning hoort een privégedeelte op het strand met een zonneterras en gratis ligstoelen.
Freuen Sie sich an der Unterkunft auf einen eigenen Bereich am Meer mit einer Sonnenterrasse und kostenlosen Sonnenliegen.

Het restaurant/bar Plaza hoort ook bij het Hotel Dolcino, en het ligt op 10 meter van het strand.
Die Restaurant-Bar Plaza gehört ebenfalls zum Dolcino und befindet sich 10 m vom Strand entfernt.

Hotel Y hoort bij de YWCA Auberge en beschikt over een gemeenschappelijke ruimte met een volledig uitgeruste keuken.
Im mit dem YWCA Auberge verbundenen Y Hotel steht Ihnen ein Gemeinschaftsbereich mit einer voll ausgestatteten Küche zur Verfügung.

De Hawes Inn land pub en restaurant beschikt over een knetterende open haard en een mooie biertuin die bij de lodge hoort.
Im Hawes Inn, dem Landgasthof mit Restaurant der Lodge, erwarten Sie ein prasselndes Holzfeuer und ein idyllischer Biergarten.

Het Waters Edge Resort ligt tegenover het strand en kijkt uit over Magnetic Island en Cleveland Bay. Het beschikt over een buitenzwembad, een buitenspazwembad en gratis beveiligde overdekte parkeerplaats.
Das Waters Edge Resort liegt direkt gegenüber vom Strand und bietet eine Aussicht auf Magnetic Island und Cleveland Bay. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Whirlpool im Freien und kostenlose, sichere überdachte Parkplätze.

Het kijkt uit over de middeleeuwse binnenplaats. Lansdowne Strand Hotel beschikt over individueel ontworpen kamers met een eigen badkamer en een zithoek met loungebar en open haard.
Das Lansdowne Strand Hotel verfügt über individuell eingerichtete Zimmer mit Bad sowie einen Loungebereich mit Loungebar und offenem Kamin.

Het Marisma Apart Hotel Suites beschikt over een gunstige locatie aan het strand, tegenover het strand La Viuda en op 3 stratenblokken van het centrum van Punta del Diablo, en beschikt over een zwembad en accommodatie met gratis WiFi, veel licht en een elegante inrichting, geïnspireerd op het strand.
Das Marisma Apart Hotel Suites hat eine erstklassige Lage am Strand, direkt gegenüber dem Strand La Viuda, und verfügt über einen Pool. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, viel Licht und einer schönen Einrichtung im Strand-Stil, 3 Blöcke von der Innenstadt von Puenta del Diablo entfernt.

Het Country Hotel Timmendorfer Strand beschikt ook over een eigen wellnessclub, die 24 uur per dag is geopend.
Das Country Hotel Timmendorfer Strand verfügt auch über ein privates Fitnesscenter, das rund um die Uhr geöffnet ist.

Hotel Timmendorfer Strand beschikt over een spa met een sauna en een solarium.
Das Hotel Timmendorfer Strand bietet Ihnen ein Spa mit einer Sauna und einem Solarium.