Vertaling van "over het privépark " (Nederlands → Duits) :

Het Vittoria ligt op een rots met uitzicht over de baai van Napels en bestaat uit 3 historische gebouwen in een mediterraan privépark.
Auf einem Felsen mit Aussicht über die Bucht von Neapel begrüßen Sie die insgesamt 3 historischen Gebäude des Vittoria in einem privaten mediterranen Park.

Hotel Marinetta ligt op slechts 200 meter van het eigen strand, midden in een mediterraan privépark van 3 hectare. Het beschikt over een wellnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Nur 200 m vom eigenen Strand begrüßt Sie das Hotel Marinetta in einem 3 ha großen mediterranen Park. Freuen Sie sich auf ein Wellnesscenter, Innen- und Außenpools.

Het Château Neufays is gevestigd in een groot kasteelachtig landhuis en ligt te midden van een privépark. Het beschikt over 2 ruime suites met keukenfaciliteiten, gratis WiFi en een eigen balkon.
In einem großen, schlossähnliches Herrenhaus, umgeben von einem privaten Park empfängt Sie das Chateau Neufays mit 2 geräumigen-suiten mit Kücheneinrichtungen, kostenfreiem WLAN und einem privaten Balkon.

Het Vila Brasina beschikt tevens over een kinderspeeltuin en een klein privépark met zitplaatsen onder de dennenbomen.
Die Brasina Vila umfasst auch einen Kinderspielplatz und einen kleinen privaten Park mit Ruhebereichen im Schatten von Pinien.

Het Flamingo Hotel bestaat uit een centraal gebouw en een aantal kleine villa's, die verspreid liggen over het privépark.
Das Flamingo Hotel besteht aus einem Hauptgebäude und mehreren kleinen Villen, die im privaten Park verteilt liegen.

Dit 19e-eeuwse landgoed ligt in een privépark van 2 hectare groot, en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en 2 restaurants.
In einem über 2 Hektar großen privaten Park begrüßt Sie dieses Haus aus dem 19. Jahrhundert mit einem Außenpool und 2 Restaurants.

Op een steenworp afstand van het hotel bevindt zich een privépark voor gasten. Dit park beschikt over barbecuefaciliteiten en een speeltuin voor kinderen.
Zudem steht Ihnen ein hauseigener Park zur Verfügung, der nur wenige Schritte vom Hotel Grillmöglichkeiten und einen Kinderspielplatz bietet.

In het privépark vindt u een zwembad met uitzicht over de heuvels en de zee.
Freuen Sie sich auf einen privaten Park mit einem Pool sowie einen herrlichen Blick auf die Berge und das Meer.

Dit indrukwekkende spahotel ligt in een privépark in Baden-Baden en beschikt over binnen- en buitenbaden die gevoed worden door een thermale bron.
Dieses prachtvolle Wellnesshotel begrüßt Sie in einem privaten Park in Baden-Baden und bietet Innen- und Außenpools, die von einer Thermalquelle gespeist werden.

De accommodatie is gevestigd in een privépark en beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid.
Die Unterkunft in einem privaten Park bietet kostenfreie Parkplätze.