Traduction de «over het platanias-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Lambrinos Suites ligt op slechts 50 meter van het Platanias-strand nabij Chania, te midden van een goed onderhouden tuin met een buitenzwembad en een snackbar.
Das Lambrinos Apartments begrüßt Sie im Regionalbezirk Chania, nur 50 m vom Strand von Platanias entfernt, inmitten einer gepflegten Gartenanlage mit einem Außenpool und einer Snackbar.

Dit hotel ligt op een schilderachtige heuvel op het eiland Skiathos. Het maakt indruk met zijn unieke vormgeving en panoramische uitzicht over het Platanias-strand.
In malerischer Hügellage auf der Insel Skiathos beeindruckt dieses Hotel mit seinem einzigartigen Design und einem Panoramablick auf den Strand Platanias.

Omega Platanias ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand van Platanias en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid te midden van een grote, goed onderhouden tuin met een zwembad.
Nur 3 Gehminuten vom Strand von Platanias entfernt erwartet Sie das Omega Platanias. Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung inmitten großer gepflegter Gärten mit einem Pool.

Het Alkionides Hotel ligt op 800 meter van het Platanias-plein en beschikt over een buitenzwembad en een eigen strand.
Das Alkionides liegt 800 m vom Platz Platanias entfernt und verfügt über einen Außenpool sowie einen privaten Strand.

Het Ilias Apartments ligt bij het strand van Platanias en beschikt over een restaurant waar regionale geserveerd worden.
Am Strand von Platanias heißen Sie die Ilias Apartments willkommen. Ein Restaurant mit lokaler Küche wartet auf Ihren Besuch.

Maria Suites ligt op slechts 300 meter van het strand van Platanias. Het beschikt over een zwembad omgeven door een tuin met palmbomen.
Nur 300 Meter vom Strand von Platanias entfernt bieten die Maria Suites einen Pool, der von einem Palmengarten umgeben ist.

Leonidas ligt op slechts 50 meter van het strand van Plataniás en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de tuin, de bergen of zijdelings uitzicht op de Kretenzer Zee.
Nur 50 m vom Strand von Platanias entfernt bietet das Leonidas Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Garten- und Bergblick oder seitlichem Blick auf das kretische Meer. WLAN steht kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

Het Blue Dome Hotel ligt aan het strand van Platanias en beschikt over een restaurant, 2 zwembaden met een zonneterras en een bar aan het zwembad.
Das am Strand gelegene Blue Dome Hotel begrüßt Sie in Platanias mit einem Restaurant, 2 Pools mit Sonnenterrasse und einer Poolbar.

Het Platanias Hillside ligt te midden van bloeide tuinen, op slechts 300 meter van het strand van Platanias in Pelion.
Nur 300 m vom Strand Platanias in Pilion entfernt empfängt Sie das Platanias Hillside inmitten blühender Gärten mit einer gepflasterten Sonnenterrasse und Blick auf die Ägäis.

Porto Platanias ligt te midden van weelderig groen en biedt een spectaculair uitzicht op de Kretenzische zee en het eiland Agii Theodori. Het beschikt over 3 restaurants, 5 bars en 5 grote zwembaden.
Inmitten grüner Vegetation begrüßt Sie das Porto Platanias mit einer spektakulären Aussicht auf das Kretische Meer und die Insel Agii Theodori. Freuen Sie sich auch auf 3 Restaurants, 5 Bars und 5 große Pools.