Traduction de «over het mooie dorp forres » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kleine Victoriaanse hotel wordt beheerd door een familie, ligt genesteld op de helling van Cluny Hill, biedt bekroond voedsel en kijkt uit over het mooie dorp Forres, tussen Aberdeen en Inverness.
Direkt am Cluny Hill bietet Ihnen dieses kleine familiengeführte Hotel im viktorianischen Stil ausgezeichnete Küche und Aussicht auf den Ort Forres zwischen Aberdeen und Inverness.

The Bull Inn Lodges beschikt over stijlvolle accommodaties voor maximaal 4 personen in in het mooie dorp Rolvenden in het hart van Kent.
Die Bull Inn Lodges erwarten Sie im Dorf Rolvenden, mitten in der Grafschaft Kent. Zur Auswahl stehen stilvoll eingerichtete Unterkünfte für bis zu 4 Personen.

The Clarendon Hotel ligt aan de boulevard van Morecambe en biedt een spectaculair uitzicht op het mooie dorp Grange-Over-Sands en nationaal park Lake District.
An der Strandpromenade von Morecambe heißt Sie das The Clarendon Hotel willkommen und bietet Ihnen herrlichen Blick auf den wunderschönen Grange Over Sands Lake District.

Archontiko Theodora ligt net voor het centrale plein van het mooie dorp Makrinitsa in Pelion en biedt een panoramisch uitzicht over de stad Volos en de Pagasitische golf.
Das Archontiko Theodora liegt direkt vor dem Hauptplatz im schönen Dorf Makrinitsa in Pelion. Es bietet einen Panoramablick auf die Stadt Volos und den Pagasitischen Golf.

Hotel Friedenseiche ligt in het mooie dorp Benediktbeuern en wordt omgeven door het prachtige landschap van de uitlopers van de Beierse Alpen. Dit 3-sterrenhotel beschikt over comfortabele kamers met balkon of terras.
Dieses 3-Sterne-Hotel im hübschen Dorf Benediktbeuren erwartet Sie vor der schönen Kulisse am Fuße der Alpenausläufer. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

New Inn at Coln ligt in het mooie dorp Gloucestershire, in Coln St. Aldwyns. Deze prachtige herberg beschikt over een bekroond restaurant en een tuin met uitzicht op de velden. Alle chique en individueel ingerichte kamers hebben moderne voorzieningen.
Im hübschen Dorf Coln St Aldwyns in Gloucestershire begrüßt Sie dieser wunderschöne Landgasthof. Freuen Sie sich auf einen Garten mit Blick auf die Wiesen sowie elegante, individuell gestaltete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het dorp Over ligt op nog geen 5 km van het centrum van Gloucester. Het is minder dan 10 km naar het mooie kuuroord Cheltenham.
Das Dorf Over ist weniger als 4,8 vom Stadtzentrum von Gloucester und knapp 16 km von der schönen Kurstadt Cheltenham entfernt.

Het Caballito de Mar ligt in de prachtige heuvels vlak bij het dorp Moraira en biedt mooie tuinen, waar u kunt ontspannen en het prachtig uitzicht over de zee kunt bewonderen.
Das in den schönen Hügeln der Ortschaft Moraira gelegene Caballito de Mar erwartet Sie mit hübschen Gärten, die zum Entspannen bei einer herrlichen Aussicht auf das Meer einladen.

Het hotel biedt 16 comfortabele, mooie kamers met een vrij uitzicht over het dorp Gordes en de vallei.
Das Hotel verfügt über 16 komfortable und schöne Zimmer mit uneingeschränktem Blick über Gordes und das Tal.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijt geserveerd op het terras, dat uitkijkt over het dorp en de mooie tuinen.
Das frisch zubereitete Frühstück wird Ihnen morgens im Frühstücksbereich des AmaZulu serviert, im Boma und auf der Loungeterrasse mit Aussicht über das Dorf und die üppigen Gärten.