Traduction de «over het kustpad » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Cornerways kunt u genieten van wandelingen langs het strand over het kustpad.
Als Gast des Cornerways können Sie am Küstenweg entlang spazieren.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen aan de Victoriaanse promenade van Aberyswyth, op slechts korte loopafstand van het centrum, het treinstation en het kustpad. Het biedt een prachtig uitzicht over de Cardigan Bay.
Mit einer atemberaubenden Aussicht über die Cardigan Bay empfängt Sie dieses Hotel in Aberyswyth an der viktorianischen Promenade. Hier wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum, dem Bahnhof und dem Küstenweg entfernt.

Het kustpad van Ceredigion ligt vlakbij en het hotel beschikt over faciliteiten voor wandelaars, zoals een plaats voor het drogen van jassen en laarzen.
Der Küstenwanderweg Ceredigion befindet sich in unmittelbarer Nähe, und das Hotel verfügt über Einrichtungen für Wanderer, darunter ein Mantel- sowie Stiefeltrockner.

De Rock House is een geweldige uitvalsbasis om grote wandelingen in de regio te maken; langs het ruige kustpad van North Devon, door de bossen naast de rivier de Lyn, of over de glooiende heidevelden van het land van Lorna Doone land.
Das Rock House ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Wanderwege der Region: Entlang des zerklüfteten Küstenwegs von North Devon, durch Wälder entlang des Flusses Lyn oder über die Moorlandschaft von Lorna Doone.