Vertaling van "over het kaapse " (Nederlands → Duits) :

Grande Roche Hotel biedt zijn gasten gratis ontbijt en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Kaapse Wijnlanden, handig gelegen hoog in de bergen in Paarl.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Cape Winelands in Paarl liegt ideal in den Bergen. Grande Roche Hotel bietet Gästen zudem inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit einem schönen Ausblick auf den Garten und ist damit die perfekte Wahl für Urlauber.

De accommodatie ligt op de hellingen van de Simonsberg, verscholen tussen de citrusplantages, tuinen en goed onderhouden wijngaarden.De 2 buitenzwembaden bieden een panoramisch uitzicht over de Kaapse Wijnlanden en de Tafelberg.
Die Unterkunft liegt an den Hängen des Simonsbergs, versteckt zwischen Zitrushainen, Gärten und gepflegten Weinbergen. Die beiden Außenpools bieten Ihnen Panoramablick auf die Region Cape Winelands und den Tafelberg.

U kunt via een pad over de kliffen langs de oceaan lopen door het Kaapse Fynbos, een heideveld dat alleen op de West-Kaap voorkomt.
Bei einem Spaziergang auf einem Felsweg erkunden Sie das Heideland Kaapse Fynbos, wie es nur am Westkap existiert.

U ervaart er echte Kaapse gastvrijheid. Oak Village BB beschikt over individueel ingerichte kamers en bevindt zich dicht bij talrijke, bekroonde restaurants van de stad.
Das Oak Village BB erwartet Sie unweit von den zahlreichen preisgekrönten Restaurants der Stadt entfernt mit individuell eingerichteten Zimmern.

Sommige accommodaties zijn voorzien van een hemelbed en een ruim, gemeubileerd balkon met uitzicht over de Valsbaai, de Tafelberg en het Kaapse Schiereiland.
Einige Unterkünfte begeistern zudem mit einem Himmelbett sowie einen großen, möblierten Balkon mit Aussicht auf die False Bay, den Tafelberg und die Kap-Halbinsel.

Het Kogman Keisie wordt omringd door de bergen in Montagu en biedt huisjes met eigen kookgelegenheid en een prachtig uitzicht over het Kaapse Wynland.
Vor der Kulisse des Berges von Montagu begrüßt Sie das Kogman Keisie mit Cottages zur Selbstverpflegung mit herrlicher Aussicht über die Cape Winelands.