Traduction de «over het hyde » (Néerlandais → Allemand) :

Heston Hyde Hotel ligt op ongeveer 10 minuten rijden van de luchthaven Heathrow van Londen en beschikt over luxe accommodaties, een fitnessruimte, een binnenzwembad, een bar en een restaurant.
Das Heston Hyde Hotel erwartet Sie mit luxuriösen Unterkünften rund 10 Fahrminuten vom Flughafen London Heathrow entfernt. Freuen Sie sich hier auch auf ein Fitnesscenter, einen Innenpool, eine Bar und ein Restaurant.

Het Village Urban Resort Manchester Hyde beschikt over gratis parkeergelegenheid en bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het Trafford Centre, waar u kunt winkelen.
Das Village Urban Resort Manchester Hyde bietet Ihnen darüber hinaus kostenlose Parkplätze und ist nur 20 Fahrminuten vom The Trafford Centre entfernt, wo Sie ideal einen Schaufensterbummel machen können.

Het Village Urban Resort Manchester Hyde ligt op 20 minuten van Manchester en biedt moderne accommodatie, eigen entertainment en overal gratis WiFi.
Nur 20 Minuten außerhalb von Manchester bietet Ihnen das Village Urban Resort Manchester Hyde moderne Unterkünfte, ein Unterhaltungsprogramm in der Unterkunft und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Het luxe Mandarin Oriental Hyde Park London beschikt over 2 restaurants en een prachtige spa, en biedt uitzicht op Hyde Park en Knightsbridge.
Das luxuriöse Mandarin Oriental Hyde Park, London mit Blick auf den Hyde Park und Knightsbridge begrüßt Sie mit 2 Restaurants und einem großartigen Spa.

The Hyde beschikt ook over een cocktailbar.
Der Hyde hat auch eine Cocktailbar.

Verder is er een koffielounge in dit hotel. De bar Olio serveert lichte snacks en drankjes, met uitzicht over Hyde Park.
Außerdem gibt es eine Café-Lounge. In der Olio Bar erhalten Sie leichte Snacks und Getränke, während Sie die Aussicht auf den Hyde Park genießen.

Het 4-sterrenhotel DoubleTree by Hilton London - Hyde Park biedt uitzicht op de Kensington Gardens en Hyde Park. Het beschikt over een elegante brasserie en moderne kamers met airconditioning en bevindt zich op 3 minuten lopen van de metrostations Bayswater en Queensway.
Das 4-Sterne-Hotel DoubleTree by Hilton London - Hyde Park empfängt Sie mit einer eleganten Brasserie und modernen, klimatisierten Zimmern mit Blick auf die Kensington Gardens und den Hyde Park.

Het Smart Hyde Park beschikt tevens over een gemeenschappelijke ruimte met een comfortabele zithoek, computers en een flatscreentelevisie.
Entspannen Sie sich im Smart Hyde Park im Aufenthaltsraum mit bequemen Sitzgelegenheiten, Computern und einem Flachbild-TV.

De kamers van het Ascot Hyde Park beschikken over een eigen badkamer, thee- en koffiefaciliteiten, satelliet-tv en WiFi.
Die Zimmer im Ascot Hyde Park erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad, Kaffee- und Teezubehör, Sat-TV und WLAN-Zugang.

De slaapzalen van het Smart Hyde Park View beschikken over kluisjes en een haardroger.
Die Schlafsäle im Smart Hyde Park View sind mit Schließfächern und einem Haartrockner ausgestattet.