Traduction de «over het extra gemak van gratis » (Néerlandais → Allemand) :

De juniorsuites beschikken over het extra gemak van gratis pay-per-view kanalen.
Die Junior Suiten bieten den zusätzlichen Komfort kostenfreier Pay-per-View-Kanäle.

Het Hampton Inn Long Island/Islandia biedt voor uw extra gemak een gratis pendeldienst in de lokale omgeving.
Der kostenlose Shuttleservice des Hampton Inn Long Island/Islandia zu Zielen in der Umgebung sorgt für zusätzlichen Komfort.

Voor extra gemak biedt het hotel een gratis berging voor fietsen en motoren en gratis parkeerplaatsen (reservering is noodzakelijk).
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen kostenfreie Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder sowie ebenfalls kostenfreie Parkmöglichkeiten für PKWs (nach vorheriger Vereinbarung).

Voor extra gemak biedt het Laudinella een berging voor mountainbikes, gratis vervoer vanaf het treinstation naar het hotel en gratis openbare parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Zudem profitieren Sie im Hotel Laudinella von einem Mountainbikeraum und einem kostenfreien Abholservice vom Bahnhof. Die öffentlichen Parkplätze vor Ort nutzen Sie ebenfalls kostenfrei.

Ze beschikken allemaal over een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten voor extra gemak.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad und Kaffee-/Teezubehör.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en sommige kamers beschikken over een koelkast voor extra gemak.
Einige sind auch mit einem Kühlschrank ausgestattet.

Ook beschikt het hotel voor extra gemak over een excursiebalie.
Ein Tourenschalter sorgt für zusätzlichen Komfort.

Voor extra gemak beschikt het resort over een cadeauwinkel en een kleine supermarkt.
Für zusätzlichen Komfort stehen Ihnen ein Geschenkeladen und ein Minimarkt zur Verfügung.

Voor extra gemak beschikt elke kamer over een slaapbank en een minibar.
Für zusätzlichen Komfort sorgen ein Schlafsofa und eine Minibar in jedem Zimmer.

De accommodatie beschikt over een excursiebalie voor extra gemak en gasten kunnen gebruikmaken van een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Der Tourenschalter und der Flughafentransfer der Unterkunft sorgen für zusätzlichen Komfort.