Vertaling van "over het dorpje riomaggiore " (Nederlands → Duits) :

Hotel Due Gemelli wordt omgeven door pijnbomen en wijngaarden en ligt op een heuvel die uitkijkt over het dorpje Riomaggiore in de Cinque Terre.
Inmitten von Pinien und Weinbergen auf einem Berg mit Blick auf Riomaggiore in der Cinque Terre erwartet Sie das Hotel Due Gemelli.

Hotel Locanda Del Sole ligt in de hoofdstraat van Riomaggiore, één van de dorpjes van Cinque Terre.
Das Hotel Locanda del Sole begrüßt Sie an der Hauptstraße von Riomaggiore, einer der Städte in der Region Cinque Terre mit kostenfreien Parkplätzen.

Het Riomaggiore Appartamenti beschikt over traditionele appartementen in het centrum van het dorp.
Das Hotel Riomaggiore bietet traditionelle Apartments und liegt im Ortszentrum.

Appartamento Giovanna is een appartement met eigen kookgelegenheid in het centrum van Riomaggiore, op slechts een steenworp afstand van de Ligurische Zee. Het beschikt over een functionele inrichting, tegelvloeren en kleurrijke stoffen.
Dieses Apartment zur Selbstverpflegung begrüßt Sie mitten im Zentrum von Riomaggiore, nur wenige Schritte vom Ligurischen Meer entfernt. Das Appartamento Giovanna ist praktisch, mit Fliesenböden und bunten Stoffen ausgestattet.

Luciano ligt op 600 meter van het treinstation van Riomaggiore en beschikt over een kleine tuin.
Nur 600 m vom Bahnhof Riomaggiore entfernt heißt Sie die Pension Luciano mit einem kleinen Privatgarten herzlich willkommen.

Het Casa di Marlen ligt in Riomaggiore en beschikt over een eethoek met een koelkast en een waterkoker. De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger en een bad of douche. Er is ook een ventilator aanwezig.
Das Casa di Marlen begrüßt Sie in Riomaggiore.

The Dog in Over Peover stamt uit 1860 en is gelegen in het hart van het schilderachtige dorpje.
Die aus dem Jahr 1860 stammende Unterkunft The Dog in Over Peover erwartet Sie im Herzen des ruhigen Dorfs.

Hotel Lefkadi, in het dorpje Lefkadi van Vasiliko, is gelegen aan de kust en beschikt over een 24-uursreceptie, een bar en een traditioneel restaurant met uitzicht over de Golf van Evia.
Das an der Küste gelegene Hotel Lefkadi befindet sich im Dorf Vasiliko, das zu Lefkadi gehört. Das Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar und ein traditionelles Restaurant mit Blick auf den Golf von Euböa.

Le Hameau is gevestigd in een prachtige, 18e-eeuwse boerderij en biedt een mooi uitzicht over de vallei en het dorpje Saint Paul. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een ontspanningsruimte.
Das Hotel befindet sich in einem wunderschönen Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet einen herrlichen Blick über das Tal und den Ort Saint Paul. Le Hameau besitzt einen Außenpool mit Liegebereich.

Het Iconic Santorini, a boutique cave hotel ligt in het schilderachtige dorpje Imerovigli en beschikt over een overloopzwembad met een spectaculair uitzicht over de vulkaan en de caldera.
Mitten im malerischen Dorf Imerovigli bietet das Iconic Santorini, ein Boutique Cave Hotel, einen Infinity-Außenpool mit einer spektakulären Aussicht auf den Vulkan und die Caldera.