Traduction de «over het dorp velas » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Da Encosta ligt op het eiland São Jorge, in de Azoren archipel en kijkt uit over het dorp Velas.
Mit Blick auf das Dorf Velas erwartet Sie die Casa Da Encosta auf der Insel São Jorge, die zu den Azoren gehört.

Daarnaast kunt u terecht in het centrum van het dorp Velas, op 700 meter afstand, om de beschikbare restaurants te proberen.
Darüber hinaus können Sie das 700 m entfernte Dorfzentrum und die dortigen Restaurants besuchen.

Hotel Vela e Mar beschikt over een buitenzwembad met bar en uitzicht op de zee en de omgeving.
Das Vela e Mar Hotel bietet Ihnen einen Außenpool mit Bar und Blick auf das Meer und die Umgebung.

De spa van het Grand Velas beschikt over een binnenzwembad en tal van bubbelbaden en sauna's.
Der Wellnessbereich im Grand Velas besitzt einen Innenpool sowie eine Reihe von Whirlpools und Saunen.

Het Vela Blu Camping Village ligt aan een eigen strand in Cavallino Treporti, en beschikt over een waterpark met 2 zwembaden, en een pizzeria.
Das Vela Blu Camping Village befindet sich an einem eigenen Strand in Cavallino Treporti und bietet Ihnen einen Wasserpark mit 2 Pools und einer Pizzeria.

La Vela Hotel ligt in het hart van Alacati, en beschikt over een traditionele Alacati-architectuur met natuurstenen muren en hoge houten plafonds.
Das La Vela Hotel begrüßt Sie im Herzen von Alacati mit einer traditionellen, für Alacati typischen Architektur mit Steinwänden und hohen Holzdecken.

Hotel Fonda Vela beschikt over een terras en een bar.
Eine Terrasse und eine Bar ergänzen die Vorzüge im Hotel Fonda Vela.

Hotel Fonda Vela ligt in Monte Verde en beschikt over een binnenzwembad en een restaurant.
Ein Innenpool und ein Restaurant gehören zu den Vorzügen des Hotel Fonda Vela, das Sie in der Kleinstadt Monte Verde begrüßt.

Hotel Vela Bar ligt aan de ingang van Manuel Antonio Nationaal Park, en beschikt over een buitenzwembad, en wordt omgeven door een tuin.
Das Hotel Vela Bar liegt am Eingang des Nationalparks Manuel Antonio und verfügt über einen Außenpool im Garten.

Hotel Piccola Vela beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een nieuwe putting green.
Das Hotel Piccola Vela verfügt über einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und ein neues Putting Green.