Traduction de «over het domein » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Domein Westhoek beschikken over een tv en een eigen badkamer met een douche of een bad.
Die Zimmer im Domein Westhoek sind mit einem TV und einem eigenen Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne ausgestattet.

Dit hostel met uitzicht op het domein van de Nefta Oasis beschikt over een zwembad op het terras met een panoramisch uitzicht.
Dieses Hostel bietet Ihnen einen Blick auf den Bereich der Nefta Oasis. Freuen Sie sich auf einen Pool auf der Terrasse mit Panoramablick.

Het hotel bevindt zich op een groot domein en beschikt over een spa, een tennisbaan, minigolf en tafeltennis.
Auf einem weitläufigen Grundstück finden Sie ein Spa, einen Tennisplatz, einen Minigolfplatz und Tischtennisplatten.

La Bastide de Sanilhac is gevestigd in een voormalig feodaal domein op 25 km van Aubenas. Het hotel beschikt over een tuin met een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht op de omringende wijngaarden en kastanjebomen.
Das La Bastide de Sanilhac befindet sich auf einem ehemals feudalen Gebiet, etwa 25 km von Aubenas entfernt und bietet einen Garten mit einem Außenpool sowie einen Panoramablick auf die umliegenden Weinberge und Kastanienbäume.

Dit resort ligt op een domein van 2 hectare aan de mooie koraalkust van Fiji en beschikt over slechts 28 kamers, allemaal voorzien van airconditioning, een tv, een dvd-speler en een koelkast.
Auf einem 2 Hektar großen Grundstück an der wunderschönen Coral Coast von Fidschi bietet Ihnen dieses Resort 28 Zimmer, die jeweils mit Klimaanlage, einem TV mit DVD-Player und einem Kühlschrank ausgestattet sind. Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Restaurant, eine Bar und ein Pool.

Domaine Borgnat biedt dagelijks wijnproeverijen en rondleidingen door de 17de-eeuwse kelders en over het domein.
Das Domaine Borgnat bietet tägliche Weinproben und Führungen durch die Weinkeller aus dem 17. Jahrhundert und die Domaine.

Het luxe hotel Les Prés d'Eugénie ligt in Eugénie-les-Bains, en wordt omgeven door een domein van 7,5 hectare groot met verschillende soorten tuinen. Het beschikt over een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum van maar liefst 1000 m².
Das Les Prés d’Eugénie ist ein Luxushotel in Eugénie-les-Bains, das Sie auf einem 7,7 Hektar großen Anwesen mit unterschiedlichen Gärten, einem Außenpool und einem 1000 m² großen Spa- und Wellnesscenter erwartet.

De residentie ligt in het domein van het 200-jaar oude Groarty House, met een zonovergoten serre met panoramisch uitzicht over Derry en de omgeving.
Eines der Zimmer liegt im Erdgeschoss und bietet einen behindertengerechten Zugang sowie ein ensprechend umgebautes Bad. Die Unterkunft befindet sich auf dem Gelände des 200 Jahre alten Groarty House, von dessen sonnendurchflutetem Wintergarten aus Sie eine herrliche Panoramaaussicht über Derry und die Umgebung genießen können.