Traduction de «over het danao-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een privéstrand en een overloopzwembad in de openlucht. Vanuit de bar kunt u genieten van een cocktail, terwijl u uitkijkt over het Danao-strand en de prachtige zonsondergangen.
Verweilen Sie bei einem Cocktail von der Bar mit Blick auf den Danao Beach und die wunderschönen Sonnenuntergänge.

TipTop Hotel ligt in Panglao City, op 200 meter van het Alona Strand en op 1,4 km van het Danao Strand.
Kostenlose Privatparkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung, so auch ein Garten und eine Bar. Das TipTop Hotel befindet sich in Panglao City, 200 m vom Strand Alona Beach und 1,4 km vom Strand Danao Beach entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 1 km van het beroemde Alona-strand en op 3 km van Danao-strand.
Die Unterkunft befindet sich nur 1 km vom berühmten Strand Alona Beach und 3 km vom Strand Danao Beach entfernt.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het Danao-strand (1,7 km) en de Hunagdanan-grot (15 minuten rijden).
Erkunden Sie auch die Umgebung wie den 1,7 km entfernten Danao Beach und die Höhle Hinagdanan, die Sie nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen.

De accommodatie is op slechts 7 minuten lopen van het strand Alona gelegen en op 1,4 km afstand van het strand Danao.
Von der Unterkunft gelangen Sie in nur 7 Gehminuten zum Strand Alona und nach 1,4 km zum Strand Danao.

Verken de omgeving en breng een bezoek aan het strand Danao, dat 1,5 km verderop ligt.
Besuchen Sie auch die Umgebung, wie den 1,5 km entfernten Strand Danao.

Het kijkt uit over de middeleeuwse binnenplaats. Lansdowne Strand Hotel beschikt over individueel ontworpen kamers met een eigen badkamer en een zithoek met loungebar en open haard.
Das Lansdowne Strand Hotel verfügt über individuell eingerichtete Zimmer mit Bad sowie einen Loungebereich mit Loungebar und offenem Kamin.

Het Waters Edge Resort ligt tegenover het strand en kijkt uit over Magnetic Island en Cleveland Bay. Het beschikt over een buitenzwembad, een buitenspazwembad en gratis beveiligde overdekte parkeerplaats.
Das Waters Edge Resort liegt direkt gegenüber vom Strand und bietet eine Aussicht auf Magnetic Island und Cleveland Bay. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Whirlpool im Freien und kostenlose, sichere überdachte Parkplätze.

Het Marisma Apart Hotel Suites beschikt over een gunstige locatie aan het strand, tegenover het strand La Viuda en op 3 stratenblokken van het centrum van Punta del Diablo, en beschikt over een zwembad en accommodatie met gratis WiFi, veel licht en een elegante inrichting, geïnspireerd op het strand.
Das Marisma Apart Hotel Suites hat eine erstklassige Lage am Strand, direkt gegenüber dem Strand La Viuda, und verfügt über einen Pool. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, viel Licht und einer schönen Einrichtung im Strand-Stil, 3 Blöcke von der Innenstadt von Puenta del Diablo entfernt.

Het Country Hotel Timmendorfer Strand beschikt ook over een eigen wellnessclub, die 24 uur per dag is geopend.
Das Country Hotel Timmendorfer Strand verfügt auch über ein privates Fitnesscenter, das rund um die Uhr geöffnet ist.