Traduction de «over gratis internetterminals » (Néerlandais → Allemand) :

OC Hotel ligt op slechts 3 minuten rijden van afrit 13 van de ringweg GRA rond Rome en op 10 meter van de halte voor de bus naar metrostation Rebibbia op lijn B. Het hotel beschikt over moderne kamers met gratis WiFi, heeft een gratis internetterminal in de lobby en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das OC Hotel liegt nur 3 Autominuten von der Ausfahrt 13 auf Roms Ringstraße GRA und 10 m von der Bushaltestelle zum U-Bahnhof Rebibbia der Linie B entfernt. Hier erwarten Sie moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein kostenloses Internetterminal in der Lobby sowie kostenfreie Parkplätze.

Op slechts 500 meter van het treinstation van Stade ligt dit 4-sterrenhotel, dat beschikt over eigen parkeergelegenheid, gratis internetterminals en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nur 500 m vom Bahnhof Stade entfernt erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel Privatparkplätze, kostenfreie Internetterminals und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het businesscentrum beschikt over 2 gratis internetterminals en een gratis te gebruiken kopieer-, fax- en printservice.
Im Businessbereich stehen Ihnen 2 Terminals mit kostenlosem Internetzugang zur Verfügung. Kopierer, Faxgeräte und Drucker nutzen Sie ebenfalls kostenfrei.

Dit Mercure Hotel in het centrum van Berlijn beschikt over kamers met airconditioning, gratis internetterminals en een fitnessruimte die 24 uur per dag geopend is.
Das Mercure Hotel im Zentrum von Berlin bietet klimatisierte Zimmer, einen rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum und kostenfreie Internetterminals.

Het hotel beschikt ook over gratis internetterminals, een loungebar en een elegant restaurant, dat regionale en mediterrane gerechten serveert.
Zur weiteren Ausstattung des Hotels gehören kostenfreie Internetterminals, eine Loungebar und ein elegantes Restaurant, in dem Sie regionale und mediterrane Küche genießen.

Het Goldenes Theater Hotel Salzburg beschikt over gratis internetterminals in de lobby.
In der Lobby des Goldenen Theater Hotels Salzburg können Sie die Internetterminals kostenfrei nutzen.

Verder beschikt het hotel over een sauna en een ondergrondse parkeergarage. Het heeft ook een gratis internetterminal, bergruimte voor ski's met skischoenverwarming en een kinderspeelkamer met computerspelletjes.
Ein kostenfreier Internetterminal, ein Skikeller mit Skischuhwärmer und ein Kinderspielzimmer mit Computerspielen stehen zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een bar en ontbijtruimte met een breedbeeld-tv, en er is een gratis internetterminal in de lobby.
Eine Bar und ein Frühstücksraum mit Breitbild-TV stehen vor Ort zur Verfügung. In der Lobby finden Sie ein kostenloses Internetterminal.

Hotel Caroline beschikt over stijlvolle, gezellige kamers, verzorgt een traditioneel Weens ontbijtbuffet en heeft een gratis internetterminal bij de receptie.
Das Hotel Caroline erwartet Sie mit eleganten und gemütlichen Zimmern, einem traditionellen Wiener Frühstücksbuffet sowie einem kostenfreien Internetterminal an der Rezeption.

Dit 3-sterrenhotel in Winterberg beschikt over een spa met een binnenzwembad en een gratis internetterminal in de lobby.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Winterberg begrüßt Sie mit einem Wellnessbereich mit einem Innenpool sowie mit einem kostenlosen Internetterminal in der Lobby.