Vertaling van "over gratis breedbandinternet en biedt zowel vast " (Nederlands → Duits) :

Best Western Greenfield Inn beschikt over gratis breedbandinternet en biedt zowel vast internet als WiFi.
Im Best Western Greenfield Inn stehen kostenfreie LAN- und WLAN-Highspeed-Internetzugänge für Sie bereit.

Het Cremona Hotels Continental is ideaal gelegen, op 800 meter van de kathedraal van Cremona. Het beschikt over een vergaderzaal op de bovenste verdieping en een restaurant met een panoramisch terras en biedt een ontbijtbuffet en overal gratis breedbandinternet. Het treinstation van Cremona bevindt zich op 1,5 km van het hotel.
Das Continental begrüßt Sie in einer idealen Lage, 800 m vom Dom von Cremona und 1,4 km vom Bahnhof Cremona entfernt mit einem Tagungsraum im Obergeschoss, einem Restaurant mit einer Panoramaterrasse, einem Frühstücksbuffet und kostenlosem Breitband-WLAN in allen Bereichen.

Het biedt zowel gratis WiFi als vast internet, 8 eetgelegenheden en een buitenzwembad.
Neben kostenfreiem WLAN und LAN erwarten Sie hier auch 8 Restaurants und ein Außenpool.

Het Ibis Beijing Jianguomen Hotel ligt op 5 minuten lopen van metrostation Yonganli (Lijn 1) en biedt moderne kamers met airconditioning. U kunt gratis gebruikmaken van zowel vast internet als WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Yonganli der Linie 1 entfernt begrüßt Sie das Ibis Beijing Jianguomen Hotel mit modernen klimatisierten Zimmern mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN und WLAN).

Comeinn Guesthouse ligt op slechts 3 minuten van de trendy straten van Hongdae en biedt zowel privékamers als slaapzalen. Gebruik van WiFi en vast internet is beide gratis.
Nur 3 Minuten von den angesagten Straßen von Hongdae erwartet Sie das Comeinn Guesthouse sowohl mit privaten Zimmern als auch Schlafsälen mit kostenfreiem WLAN und kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Dit hotel in Thornton, Colorado is gunstig gelegen bij de snelweg Interstate 25 en biedt makkelijke toegang tot het centrum van Denver. Het beschikt over moderne accommodaties en voorzieningen, waaronder gratis breedbandinternet.
Dieses Hotel in Thornton im US-Bundesstaat Colorado liegt an der Autobahn Interstate 25 und bietet moderne Unterkünfte sowie Annehmlichkeiten wie kostenlosen Highspeed-Internetzugang. Das Stadtzentrum von Denver erreichen Sie von hier bequem.

Het Konse Motel beschikt over comfortabele kamers en biedt gratis gebruik van de keuken en gratis toegang tot internet, zowel draadloos als op een terminal.
Das Konse Motel bietet Ihnen komfortable Zimmer sowie die kostenfreie Nutzung der Küche und des Internetzugangs per Computerterminal oder per WLAN.

Het beschikt over ruime kamers, heeft gratis parkeergelegenheid en biedt gratis WiFi of vast internet.
Es erwarten Sie unter anderem geräumige Zimmer, kostenfreies WLAN oder Internetzugang (LAN) und kostenfreie Parkplätze.

De Oktober Inn bevindt zich in Lijiang en biedt zowel een tuin als een zonneterras. Het beschikt over gezellige kamers met gratis WiFi.
Das October Inn begrüßt Sie mit einem Garten, einer Sonnenterrasse und gemütlichen Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang in Lijiang.

Villa Mont des Oliviers ligt op een heuvel, 4 km van het centrum van Sanremo en biedt zowel kamers als appartementen met gratis WiFi. Het beschikt over een groot terras met een spectaculair uitzicht op zee.
Die Villa Mont des Oliviers befindet sich auf einem Hügel 4 km von Sanremos Zentrum entfernt und bietet neben einer großen Terrasse mit spektakulärem Meerblick Zimmer und Apartments mit kostenlosem WLAN.