Traduction de «over fitnessapparatuur » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw conditie op peil houden in de fitnessclub met airconditioning, die verdeeld is over 3 verdiepingen en beschikt over de nieuwste fitnessapparatuur.
Halten Sie sich in Form im voll klimatisierten Fitnessclub, der sich über 3 Etagen erstreckt und mit den neueste Geräten zur Fitness und Körperformung ausgestattet ist.

Grand Hôtel Nordic Spa Fitness beschikt over fitnessapparatuur en een binnenzwembad.
Das Nordic Spa Fitness im Grand Hôtel verfügt über Sportgeräte und einen Innenpool.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en fitnessapparatuur, zoals loopbanden en hometrainers.
Darüber hinaus erwarten Sie in der Unterkunft ein Außenpool und Fitnessgeräte wie Laufbänder und Heimtrainer.

Het schoonheidscentrum beschikt over een overdekt zwembad, een hot tub, een hamam, een sauna, fitnessapparatuur en een pilatescentrum.
Erholen Sie sich dort im Innenpool, im Whirlpool, im Hamam, in der Sauna, beim Fitness oder im Pilateszentrum.

Bij het Grand Chancellor Brisbane kunt u ontspannen in de hot tub of trainen in het fitnesscentrum op het dak, dat over geavanceerde fitnessapparatuur beschikt.
Auf dem Dach des Grand Chancellor Brisbane können Sie im Fitnessstudio an modernen Geräten trainieren oder im Whirlpool entspannen.

Het fitnesscentrum Quarterdeck beschikt over geavanceerde fitnessapparatuur en u kunt hier baantjes trekken in een zwembad met een panoramisch uitzicht op de jachthaven.
Im Fitnesscenter Quarterdeck trainieren Sie auf hochmodernen Fitnessgeräten, während Sie einen Panoramablick auf den Yachthafen genießen.

De Spa in Haikko biedt een ruime keuze aan behandelingen, en de goed uitgeruste fitnessruimte beschikt over ultramoderne fitnessapparatuur.
Im Spa des Haikko erwarten Sie viele verschiedene Anwendungen. Dazu bietet das gut ausgestattete Fitnesscenter moderne Fitnessgeräte.

Het hotel beschikt ook over een fitnesscentrum met de nieuwste fitnessapparatuur en en een businesscentrum waar u gratis gebruik van kunt maken.
Das Hotel bietet auch ein kostenloses Fitnesscenter mit modernsten Trainingsgeräten sowie ein kostenloses Businesscenter.

Dit hotel ligt in de trendy wijk Friesenplatz in Keulen en beschikt over een sauna en een moderne fitnessruimte met cardio- en fitnessapparatuur.
Dieses Hotel in Kölns trendigem Stadtteil Friesenplatz verfügt über eine Sauna und ein modernes Fitnessstudio mit Kardio- und Trainingsgeräten.

De spa op de 15e verdieping van het Van der Valk beschikt over 3 sauna's en hoogwaardige fitnessapparatuur.
Erholsame Momente verspricht das Spa des Van der Valk auf der 15. Etage, das mit 3 Saunen und hochwertigen Fitnessgeräten aufwartet.