Traduction de «over excursies krijgen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de receptie kunt u informatie over de stad en over excursies krijgen.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen über die Stadt und zu Ausflügen.

Bij de receptie kunt u meer informatie krijgen over excursies naar onder meer Robbeneiland en de Tafelberg.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen bei der Planung von Ausflügen zu Sehenswürdigkeiten wie der Insel Robben Island oder dem Tafelberg gern hilfreich zur Seite.

Bij het Royal del Carmen kunt u leren over wijnproeven, tennislessen krijgen en tochten en excursies regelen bij de excursiebalie van het hotel, of u kunt gewoon ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht vanaf uw eigen balkon.
Bei einem Aufenthalt im Royal del Carmen können Sie zudem an Weinverkostungen teilnehmen, Tennisstunden nehmen, Touren und Ausflüge am Tourenschalter des Hotels planen oder einfach entspannen und die wunderschöne Aussicht von Ihrem eigenen Balkon aus genießen.

U kunt tickets regelen in het hotel en informatie over de excursies krijgen.
Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Ticketservice und Informationen zu Ausflügen.

Het pension wordt beheerd door een familie en biedt een hartelijke, gastvrije service. U kunt er informatie krijgen over excursies en gratis gebruikmaken van internet. Het Lithos biedt ook ruime parkeergelegenheid.
Es verfügt über Zimmer, die in kräftigen Farben gehalten sind und Blick auf die beeindruckenden Felssäulen bieten. Die familiengeführte Pension Lithos besticht durch einen herzlichen und gastfreundlichen Service, der Auskünfte zu Ausflügen, kostenfreien Internetzugang und großzügige Parkmöglichkeiten umfasst.

Bij de receptie kunt u advies krijgen over lokale excursies of rondleidingen. Ook is er een gratis bagageopslag aanwezig.
Die Mitarbeiter an der Rezeption beraten Sie gerne zu Ausflügen in die Umgebung oder Touren und sind Ihnen gern mit einer kostenlosen Gepäckaufbewahrung behilflich.

Bij de receptie kunt u meer informatie krijgen over de vele, beschikbare excursies.
Die Rezeption informiert Sie gerne über das große Angebot an Ausflugsmöglichkeiten.

Bij de excursiebalie kunt u meer informatie krijgen over de lokale bezienswaardigheden en activiteiten, waaronder excursies om walvissen te spotten.
Der Tourenschalter erteilt Auskunft zu den lokalen Sehenswürdigkeiten sowie zu Walbeobachtungstouren.

Bij de receptie is ook informatie over excursies te krijgen en tevens is er kinderopvang beschikbaar.
Die Rezeption bietet einen Tourschalter und eine Baby-/Kinderbetreuung.

Bij de 24-uursreceptie kunt u een pendeldienst van/naar de luchthaven regelen en informatie krijgen over excursies.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren für Sie gern einen Flughafentransfer und informieren Sie über die touristischen Sehenswürdigkeiten.