Vertaling van "over elegante kamers met glas-in-loodramen " (Nederlands → Duits) :

Het op een heuvel gelegen Madri Haveli was voorheen eigendom van de Maharadja van Madri en is gerestaureerd in de huidige staat. Het beschikt over elegante kamers met glas-in-loodramen, een restaurant op het dak en een terras met uitzicht op de stad en het meer.
Das restaurierte Madri Haveli befand sich einst im Besitz des Maharaj von Madri und verfügt über elegante Zimmer mit Glasfenster.

´s Avonds wordt er een select assortiment aan hapjes en zoete lekkernijen aangeboden in een elegante omgeving met glas-in-loodramen.
Hier erhalten Sie auch eine kleine Auswahl an Snacks und süßen Leckereien am Abend in einem eleganten Ambiente mit Buntglasfenstern.

Dit hotel in Satu Mare biedt kamers met glas-in-loodramen, een ruime tuin en een restaurant met typische Roemeense gerechten.
Das Hotel in Satu Mare begrüßt Sie mit Zimmern mit Buntglasfenstern, einem weitläufigen Garten und einem Restaurant mit typisch rumänischen Gerichten.

Sommige kamers hebben glas-in-loodramen en marmeren schouwen.
Einige der Zimmer bestechen durch Buntglasfenster und einen Marmorkamin.

Sommige kamers beschikken over een plafond met houten balken en glas-in-loodramen.
Einige der Zimmer verfügen zudem über Holzbalken und Gitterfenster.

Sommige kamers van het New Blossoms zijn voorzien van glas-in-loodramen en kroonlijsten of bieden uitzicht over de stad.
Einige Zimmer im New Blossoms bieten Bleiglasfenster und einen Sims oder Stadtblick.

Dit 17e-eeuwse 5-sterrenhotel is gebouwd met Cotswold-steen en heeft balken en glas-in-loodramen. Het Burford House beschikt over een restaurant en individueel ingerichte kamers met eigen badkamers die luxe en extra groot zijn.
Das Burford House ist eine 5-Sterne-Unterkunft aus dem 17. Jahrhundert, die aus Cotswold-Stein erbaut ist. Sie bietet unverputzte Balken und bleiverglaste Fenster sowie ein Restaurant und individuell gestaltete Zimmer mit sehr großen, luxuriösen Bädern.

Het is gevestigd in een prachtig gebouw met originele glas-in-loodramen en beschikt over kamers met een flatscreen-tv met satellietkanalen en gratis WiFi.
Das bezaubernde Gebäude bietet Original-Buntglasfenster und Zimmer mit Flachbild-Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Het beschikt over airconditioning en kamers met mozaïeken en kleurrijke glas-in-loodramen.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Mosaiken und farbenfrohen Buntglasfenstern.

Dit traditioneel Marokkaanse pension ligt midden in de medina van Fez en is voorzien van houten lambrisering en glas-in-loodramen. Het heeft een dakterras en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Im Herzen der Medina von Fez heißt Sie diese traditionelle marokkanische Pension mit Holzverkleidung und bunten Glasfenstern herzlich willkommen. Freuen Sie sich hier auf eine Dachterrasse und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.