Traduction de «over elegante kamers in tiroolse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het superior 4-sterrenhotel Schwarzbrunn ligt op 3 km van Schwaz, biedt uitzicht op de Innvallei, heeft een spa en beschikt over elegante kamers in Tiroolse stijl met een balkon.
Mit Blick auf das Inntal und nur 3 km von Schwaz entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Schwarzbrunn. Es besticht durch ein Spa und elegante Zimmer im Tiroler Stil mit einem Balkon.

Hotel-Pension Strolz beschikt over kamers in Tiroolse stijl, een halfpension maaltijdplan en een spa met sauna.
Das Hotel-Pension Strolz bietet Ihnen im Tiroler Stil eingerichtete Zimmer, Halbpension und ein Spa mit einer Sauna.

Het compleet gerenoveerde, voormalige landgoed beschikt over kamers in Tiroolse stijl, waarvan sommige een balkon hebben.
Der komplett renovierte ehemalige Gutshof bietet Zimmer im Tiroler Stil, welche zum Teil mit einem Balkon ausgestattet sind.

Hotel Aquila Nera - Schwarzer Adler ligt aan het centrale plein van Vipiteno, op 8 minuten lopen van het skigebied Monte Cavallo. Het beschikt over ruime kamers in Tiroolse stijl met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Hotel Aquila Nera begrüßt Sie am Hauptplatz von Sterzing nur 8 Gehminuten vom Skigebiet Monte Cavallo entfernt. Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer im Tiroler Stil mit einem Flachbild-Sat-TV.

Dineren in het elegante, in Zuid-Tiroolse stijl ingerichte restaurant van het Abinea Dolomiti Romantic Hotel is een echte verwennerij.
Das elegante Restaurant im typischen Südtiroler Stil des Abinea Dolomiti Romantic Hotels verwöhnt Sie mit echten Köstlichkeiten.

Alle kamers in Tiroolse stijl bieden een flatscreen-tv met satellietzenders.
Alle Zimmer im Tiroler Stil verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

Gästehaus Alpenruh ligt in het Lechtal. Het biedt kamers in Tiroolse stijl en gratis parkeergelegenheid op 20 minuten rijden van het skigebied Warth/Arlberg.
Nur 20 Autominuten vom Skigebiet Warth/Arlberg entfernt empfängt Sie das Gästehaus Alpenruh im Lechtal mit Zimmern im Tiroler Stil und kostenfreien Parkplätzen.

De kamers in Tiroolse stijl zijn uitgerust met een kabel-tv en een minibar.
Die im Tiroler Stil eingerichteten Zimmer sind mit Kabel-TV und einer Minibar ausgestattet.

De ruime kamers in Tiroolse stijl zijn voorzien van een balkon, een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer.
Die geräumigen, im Tiroler Stil eingerichteten Zimmer verfügen über einen Balkon, eine Sitzecke, einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel in het centrum van München beschikt over elegante kamers in mediterrane stijl met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Dieses 3-Sterne-Nichtraucher-Hotel im Zentrum von München erwartet Sie mit eleganten Zimmern im mediterranen Stil mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.