Traduction de «over eigen wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

La Perla Blanca wordt omgeven door zijn eigen wijngaarden en beschikt over een eigen wijnmakerij. Het ligt op 10 minuten rijden van Ronda.
Die Unterkunft und Winzerei La Perla Blanca begrüßt Sie inmitten ihrer unterkunftseigenen Weinberge sowie 10 Fahrminuten von Ronda entfernt.

Het beschikt over rustieke appartementen te midden van de eigen wijngaarden. Het beschikt over een restaurant, een panoramisch terras, een hot tub en een wijnproeverij.
Freuen Sie sich zudem auf ein Restaurant, eine Panoramaterrasse, einen Whirlpool und eine Weinprobe.

Dit pension in de wijnstreek van de West-Kaap kijkt uit over zijn eigen wijngaarden en de omliggende bergen van de Bainskloofpas.
Diese Pension im Gebiet Western Cape Winelands bietet eine Aussicht auf die hoteleigenen Weinberge und die umliegende Gebirgslandschaft des Bainskloof Passes.

Dit pension ligt in het hart van het pittoreske Cochem en beschikt over zijn eigen wijngaarden. Het biedt gezellige kamers en appartementen, gratis parkeergelegenheid en uitstekende wijnen, op slechts 10 minuten lopen van het kasteel Reichsburg.
Diese Pension liegt im Herzen des malerischen Cochem, nur 10 Gehminuten von der Reichsburg entfernt, und bietet einen eigenen Weinberg sowie gemütliche Zimmer und Apartments, kostenfreie Parkplätze und hervorragende Weine.

De accommodatie is gevestigd in een kasteel en wordt omgeven door de eigen wijngaarden. Schloss Plars. wine suites beschikt over gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid. Op 3 km ligt het centrum van Algund.
Freuen Sie sich außerdem auf kostenloses WLAN und kostenfreie Privatparkplätze. Sie wohnen hier 3 km vom Zentrum von Lagundo entfernt.

De accommodatie beschikt over eigen wijngaarden en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Ein eigener Weinberg und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen gehören zu den Vorzügen.

Dit hotel bevindt zich op een heuveltop in Tarquinia, en beschikt over een eigen boerderij en 21 hectare eigen grond met wijngaarden en olijfboomgaarden.
Das auf einem Hügel in Tarquinia gelegene Agriturismo Fattorie Poggio Nebbia besitzt seinen eigenen Hof und 21 Hektar Privatland mit Weinbergen und Olivenhainen.

Deze accommodatie wordt omgeven door de wijngaarden en de bergen van Franschhoek. Het beschikt over huisjes met eigen kookgelegenheid, een eigen zwembad en barbecuefaciliteiten.
Inmitten der Weinberge und Berge von Franschhoek empfängt Sie diese Unterkunft mit Ferienhäusern zur Selbstverpflegung mit eigenem Pool und Grillplatz.

De kamers hebben ook een eigen terras of balkon met uitzicht over het meer of de wijngaarden.
Die Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf den See oder die Weinberge.

Winelands Golf Lodges is omringd door de Stellenbosch-wijngaarden en de fairways van Zalze Golf Club. Het beschikt over luxe, zelfstandige appartementen met gratis eigen parkeergelegenheid.
Mit Blick auf die Weinberge von Stellenbosch und die Fairways des Golfclubs Zalze erwartet Sie die Winelands Golf Lodge. Freuen Sie sich auf luxuriöse Selbstversorger-Apartments mit kostenfreien Parkplätzen.