Traduction de «over eenvoudige charmante » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kesre Hotel is gevestigd in een natuurstenen huis in het centrum van Alaçatı en beschikt over eenvoudige, charmante kamers met airconditioning en eigen badkamer.
Das Kesre Hotel liegt in einem Haus aus Stein im Herzen von Alacati und bietet schlichte und doch charmante Zimmer mit Klimaanlage und einem eigenen Badezimmer.

Elke kamer in dit charmante landelijke hotel beschikt over een eigen balkon of terras met uitzicht op de baai en biedt een eenvoudige, maar unieke Mediterrane stijl.
Die schlichten, in einem einzigartigen mediterranen Stil eingerichteten Zimmer in diesem bezaubernden Landhotel erwarten Sie alle mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf die Bucht.

La Treille Muscate ligt in een landelijke streek die eenvoudig te bereiken is vanaf de snelweg A7 (5 minuten rijden). Het is een boetiekhotel met 3 sterren dat is gevestigd in een charmant stenen gebouw. Verder beschikt dit hotel over een weelderige tuin die uitkijkt op het platteland.
Inmitten einer ländlichen Gegend erwartet Sie das 3-Sterne-Boutiquehotel Treille Muscate, das 5 Fahrminuten von der Autobahn A7 entfernt liegt.