Traduction de «over een zwembad en typisch stenen gebouwen » (Néerlandais → Allemand) :

Casa das Quintas ligt in de regio Trás-os-Montes en kijkt uit op de bergen. Het beschikt over een zwembad en typisch stenen gebouwen.
In der Region Trás-os-Montes erwartet Sie das Casa das Quintas mit einem Pool und typischen Steingebäuden sowie Aussicht über die Berge.

Het hotel beschikt ook over een zwembad en landelijke accommodatie in stenen gebouwen.
Freuen Sie sich hier auf einen Pool und Unterkünfte im Landhausstil in Steingebäuden.

L'Echoppe des Bouilles is een typisch stenen huis dat dateert uit 1860 en is gerenoveerd in 2013. Het beschikt over elegante kamers en gratis WiFi in het hele gebouw, op slechts 1,5 km van een gemeentelijk zwembad.
Das L'Echoppe des Bouilles befindet sich in einem typischen Steinhaus aus dem Jahr 1860 und wurde im Jahr 2013 renoviert. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Grand Hotel Olimpo wordt omgeven door typisch Trullische, landelijke stenen gebouwen die u alleen vindt in Apulië.
Das Grand Hotel Olimpo ist von Trulli, den für Apulien so typischen Rundhäusern aus Stein, umgeben.

Ervaar het leven in een typisch Toscaanse gehucht met afzonderlijke stenen gebouwen.
Verbringen Sie hier einen Aufenthalt in einem für die Toskana typischen, aus mehreren separaten Steingebäuden bestehenden Weiler.

De woning is gelegen in de Itria Vallei. Het gebied is bekend vanwege de Trulli, de typische droge stenen gebouwen.
Die Unterkunft befindet sich im Itriatal, das für die sogenannten Trullis, den typischen Gebäuden aus Trockenmauern, bekannt ist.

Het traditionele complex bestaat uit 5 onafhankelijke gebouwen, een ovaal zwembad en een stenen toren met een grote bar.
Der traditionelle Komplex besteht aus 5 einzelnen Gebäuden, einem ovalen Pool sowie einem Steinturm, der die Hauptbar beherbergt.

Les Mas du Chatelas bevindt zich op een Provençaalse stenen boerderij in Marsanne Village en beschikt over een verwarmd zwembad en een stenen geplaveid terras. Het is omgeven door een goed onderhouden tuin.
In einem provenzalischen Bauernhaus aus Stein in Marsanne begrüßt Sie das Les Mas du Chatelas. Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool und eine gepflasterte Terrasse inmitten von gepflegten Gartenanlagen.

Het Campaciol ligt in een rustig berggebied 7 km buiten Livigno en beschikt over typische stenen muren en houten meubilair.
Das Campaciol begrüßt Sie in einer ruhigen Berggegend, 7 km außerhalb Livigno. Die Unterkunft verfügt über typische Steinmauern und Holzmöbel.

Het hotel heeft een typische stenen constructie, en beschikt over comfortabele kamers met terrassen met prachtige uitzichten.
Vergnügen Sie sich hier insbesondere bei Abenteuersportarten. Das als ein typisches Steingebäude errichtete Hotel bietet komfortable Zimmer mit einer Terrasse, auf der Sie die Aussicht auf die umliegende Landschaft genießen.