Traduction de «over een zitgedeelte met terrasstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin beschikt over een zitgedeelte met terrasstoelen en comfortabele ligstoelen. Deze tuin is de ideale plek om van het ontbijt te genieten of om te ontspannen.
Der Garten verfügt über einen Sitzbereich mit Liegestühlen und komfortablen Sonnenliegen und ist ein idealer Ort zum Frühstücken oder Entspannen.

Ferienwohnungen Trinker beschikt bovendien over een tuin met een speelplaats voor de kinderen en een zitgedeelte met terrasstoelen en parasols.
An den Trinker Ferienwohnungen stehen Ihnen ein Garten mit einem Kinderspielplatz, ein Sitzbereich, Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung.

Het grote zwembad met terrasstoelen en parasols kijkt uit over de baai.
Freuen Sie sich hier auf einen großen Swimmingpool mit Aussicht auf die Bucht, an dem Liegestühle und Sonnenschirme für Sie bereitstehen.

Het ruime en exclusieve wellnesscentrum van het Matterhorn Focus beschikt over 2 hot tubs (1 binnen en 1 buiten), een zoutwaterbad, een Finse sauna en een ontspanningsruimte met verwarmde terrasstoelen.
Der weitläufige und exklusive Wellnessbereich des Matterhorn Focus umfasst einen Innen- und Außenwhirlpool, ein Solebad, eine finnische Sauna sowie einen Ruheraum mit warmen Liegestühlen.

Het hotel beschikt over een binnen- en buitenzwembad met zonneterras. U kunt gratis gebruikmaken van terrasstoelen en parasols bij de zwembaden en de terrassen aan het strand.
Freuen Sie sich im Hotel auf einen Innen- und einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse sowie kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool sowie auf den Terrassen am Strand.

Dit traditioneel ingerichte Marokkaanse pension is voorzien van een terras met panoramisch uitzicht over de stad, een tuin en een buitenzwembad met terrasstoelen, op 550 meter van het Djemaa el Fna-plein.
Rund 500 m vom zentralen Marktplatz Djemaa el Fna entfernt begrüßt Sie dieses traditionell eingerichtete marokkanische Gästehaus. Neben einer Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt bietet es einen Garten sowie einen Außenpool, der von Liegestühlen umgeben ist.

Het Villa Rosa beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras met parasols en terrasstoelen.
Die Villa Rosa verfügt über einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Het in moderne alpine stijl ingerichte Casalpin ligt in Brand, op 50 meter van een skibushalte en op 2 minuten rijden van het skigebied Brandnertal. Het beschikt over stijlvolle houten chalets met een balkon en een terras met terrasstoelen.
Das moderne Casalpin in alpenländischem Stil begrüßt Sie in Brand, 50 m von einer Skibushaltestelle und eine 2-minütige Fahrt vom Skigebiet Brandnertalentfernt. Es bietet eine Auswahl an schicken Chalets aus Holz mit einem Balkon und einer Terrasse mit Liegestühlen.

Het complex beschikt over een zwembad met een bar en terrasstoelen.
Erholsame Momente verspricht der Pool des Komplexes mit Liegestühlen und einer Poolbar.

Het hotel beschikt ook over een privéstrand met gratis terrasstoelen en parasols.
Das Hotel bietet Ihnen auch einen Privatstrand mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.