Traduction de «over een wijngaard waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over gratis WiFi, evenals een eigen wijngaard, waar wijn geproduceerd wordt.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN sowie auf einen eigenen Weinberg und Wein aus eigener Herstellung.

Het Château de Buffavent ligt in het hart van de wijnstreek Beaujolais, en beschikt over een wijngaard waar u gratis de wijnkelders kunt bezoeken en wijn kunt proeven.
Das im Herzen der Region Beaujolais gelegene Château de Buffavent bietet Ihnen ein Weingut, welches kostenfreie Weinkeller-Besichtigungen und Weinproben veranstaltet.

Het Antico Pastificio heeft een eigen wijngaard, waar u kunt barbecueën.
Das Antico Pastificio pflegt einen eigenen Weinberg, auf dem auch ein Grillplatz eingerichtet ist.

Het hotel heeft een eigen wijngaard, waar wijn en mousserende wijn geproduceerd worden, die in de winkel aangeschaft kunnen worden.
Zum Ringhotel Winzerhof gehören hauseigene Weinberge. Den Wein und Sekt aus eigener Herstellung können Sie im Hotel erwerben.

Le Vallon ligt aan de voet van een wijngaard waar Beaujolais wordt geproduceerd. Het hotel biedt kamers met gratis internet en bevindt zich op iets minder dan 4 km van het treinstation van Villefranche-sur-Saône.
Das Hotel liegt 3,9 km vom Bahnhof Villefranche-sur-Saône entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

De accommodatie heeft een wijngaard waar beroemde lokale wijnen, zoals Pinot Grigio en Sauvignon, worden geproduceerd.
Die Unterkunft betreibt auch Weinanbau und stellt Weinsorten wie Pinot Grigio und Sauvignon her, für die diese Region bekannt ist.

Vanuit elke kamer heeft u een schilderachtig uitzicht over de wijngaard.
Jedes Zimmer begeistert zudem mit einem malerischen Blick auf das Weingut.

Het Saalhof wordt omgeven door het rustige platteland van Wognum en beschikt over een gastronomisch restaurants en een biologische wijngaard.
Umgeben von der ruhigen Landschaft Wognums begrüßt Sie der Saalhof mit einem Gourmetrestaurant und einem biologischen Weingut.

Het 18e-eeuwse Château Le Bouïs ligt in Gruissan, in het hart van de wijngaard van het Massif de La Clape. Het bevindt zich op 2 km van de zee en op 14 km van Narbonne. Het beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een wijnkelder en wijnmuseum, waar u gratis toegang heeft.
Dieses Hotel in Gruissan empfängt Sie 2 km vom Meer entfernt in einem Schloss aus dem 18. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen Garten. Hier wohnen Sie im Herzen des Weinbaugebiets Massif de La Clape, 14 km von Narbonne entfernt.

Hotel Du Lac bevindt zich in een wijngaard tussen Colmar en Mulhouse, aan de voet van de Markstein-skipistes. Het hotel ligt in het Domaine du Lac, waar zich ook Hotel Les Rives bevindt, in de buurt van een bos.
Auf einem Weinberg zwischen Colmar und Mühlhausen, am Fuße der Skipisten im Skigebiet Le Markstein, befindet sich das Hotel du Lac im Domaine du Lac, zu dem auch das Hotel les Rives gehört.