Vertaling van "over een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer kijkt uit op de golfbaan en de Outeniqua-gebergte of op de tuinen en zwembaden Het Protea Hotel King George beschikt over een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, dartborden en bowlingbanen.
Jedes Zimmer blickt entweder auf den Golfplatz und die Outeniqua-Berge oder den Garten und die Swimmingpools. Das Protea Hotel King George bietet eine Vielzahl an Freizeiteinrichtungen, darunter 2 Außenpools, Dart und Bowling.

Het beschikt over 4 eetgelegenheden, 2 zwembaden en een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten.
Freuen Sie sich auf 4 gastronomische Einrichtungen, 2 Pools und eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen.

Het Kai Wah Plaza Hotel ligt in het centrum van Kunming en biedt moderne en handige faciliteiten, luxe accommodatie, een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten en 2 eigen eetgelegenheden.
Das Kai Wah Plaza Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt von Kunming und bietet moderne und komfortable Einrichtungen, prächtige Unterkünfte, eine Vielzahl von Freizeitdienstleistungen und 2 eigene gastronomische Einrichtungen.

Het Lotus Luxor Hotel ligt direct aan de rivier de Nijl en biedt een prachtig uitzicht en een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten. zoals 2 buitenzwembaden en tochtjes per zeilboot of feloek.
Das Lotus Luxor Hotel empfängt Sie mit einer atemberaubenden Aussicht direkt am Nil und bietet verschiedenste Freizeitmöglichkeiten, darunter 2 Außenpools sowie Ausflüge mit Segelbooten oder Felucken.

Gasten kunnen gebruikmaken van een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, waaronder verlichte tennisbanen, een fitnesscentrum en massagebehandelingen.
Sie haben die Möglichkeit, aus einer Vielzahl von Freizeiteinrichtungen zu wählen, darunter Tennisplätze mit Flutlicht, ein Fitnesscenter und Massagen.

Er is een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten voor de gasten aanwezig.
Eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen steht zu Ihrer Verfügung.

Op het terrein van het Crowne Plaza Hotel Lake Placid-Golf Club is een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten beschikbaar. Zo zijn er tennisbanen, een putting green en een overdekt zwembad aanwezig.
Freuen Sie sich hier auch auf ein Restaurant im Hotel. Begeistern wird Sie das Crowne Plaza Hotel Lake Placid-Golf Club mit seinen Freizeiteinrichtungen, zu denen unter anderem Tennisplätze, ein Putting Green und ein Innenpool gehören.

Hotel Lido bevindt zich op 50 meter van het Balatonmeer en naast de levendige Aranyhid Promenade. Het biedt gratis toegang tot het strand, een buitenzwembad, een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, een restaurant en een bar.
Nur 50 m vom Plattensee entfernt bietet das Hotel Lido an der lebendigen Aranyhíd Promenade freien Eintritt zum Strand, einen Außenpool, eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen sowie ein Restaurant und eine Bar.

Fertilia's Villaggio Nurral ligt op slechts 300 meter van het strand en biedt amusement en een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten.
Nur 300 m vom Strand entfernt bietet das Villaggio Nurral in Fertilia Unterhaltungsangebote und eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten.

Er is ook een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten beschikbaar, zoals een 36-holesgolfbaan, een beachvolleybalveld, tennisbanen, 3 buitenbaden en een waterpark.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Freizeiteinrichtungen wie einen 36-Loch-Golfplatz, ein Beachvolleyballfeld, Tennisplätze, 3 Außenpools und einen Wasserpark.