Vertaling van "over een ultramodern wellnesscentrum " (Nederlands → Duits) :

Hotel Silver is rustig gelegen, op 900 meter van het centrum van Oradea. Het beschikt over goed uitgeruste kamers, uitstekende zakelijke faciliteiten en een ultramodern wellnesscentrum.
In ruhiger Lage, 900 m vom Zentrum von Oradea entfernt, erwartet Sie das Hotel Silver mit gut ausgestatteten Zimmer, ausgezeichneten Businesseinrichtungen und einem hochmodernen Wellnessbereich für einen angenehmen Aufenthalt.

Dit voormalige kasteel beschikt over een ultramodern wellnesscentrum met een zwembad, een sauna en een bubbelbad.
Dieses ehemalige Schloss umfasst ein hochmodernes Wellnesscenter mit einem Pool, einer Sauna und einem Whirlpool.

U kunt genieten van het ultramoderne wellnesscentrum met een oppervlakte van meer dan 10.000 m².
Als Gast können Sie außerdem das 10.000 m² große, hochmoderne Wellnesscenter besuchen.

In het ultramoderne wellnesscentrum van het ByOtell Asia worden pilates-, spinning- en aerobicslessen gegeven.
Im hochmodern ausgestatteten Wellnesscenter des ByOtell Aisa werden Pilates-, Spinning- und Aeorobic-Kurse angeboten.

Het hotel heeft een ultramodern wellnesscentrum met speciale sauna's en massageruimtes voor dames en heren.
Freuen Sie sich im Ramada Beach Hotel Ajman auf ein hochmodernes Spa mit getrennten Saunen und Massageräumen für Frauen und Männer.

Het ultramoderne wellnesscentrum Bay View 26 kijkt uit op de stad en de Perzische Golf.
Das hochmoderne Wellnesscenter Bay View 26 bietet Aussicht auf die Stadt und den Arabischen Golf.

Het hotel beschikt ook over een ultramoderne fitnessruimte en biedt in het eigen wellnesscentrum rustgevende spabehandelingen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hauses zählen ein hochmodernes Fitnesscenter sowie ein Wellnessbereich mit einem entspannenden Wohlfühlangebot.

Het complex beschikt over gemeenschappelijke faciliteiten, waaronder een 20 meter lang binnenzwembad en een ultramodern gezondheids- en wellnesscentrum met sauna, stoomcabine en een bubbelbad.
Der Komplex verfügt über Gemeinschaftseinrichtungen wie zum Beispiel einen 20 m langen Innenpool und ein modernes Spa- und Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

Het luxueuze hotel Mina A Salam, Madinat Jumeirah ligt in Dubai en beschikt over een binnen- en buitenzwembad, 2 km aan ongerept privéstrand, watersporten, tennisbanen, een bekroond wellnesscentrum, een ultramoderne fitnessruimte en een kinderclub.
Dieses luxuriöse Hotel liegt in Dubai und bietet einen Innen- und Außenpool, einen eigenen, 2 km langen, unberührten Strandbereich, Wassersport, Tennisplätze, einen preisgekrönten Wellnessbereich, ein High-Tech-Fitnesscenter und einen Miniclub.

De accommodatie beschikt over een ultramodern spa- en wellnesscentrum en een hot tub.
Zum hochmodern ausgestatteten Spa Wellnesscenter der Unterkunft gehört ein Whirlpool.