Traduction de «over een uitstekend restaurant en gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een uitstekend restaurant en gezellige, comfortabele kamers.
Das Hotel bietet ein hervorragendes Restaurant und gemütliche, komfortable Zimmer.

De accommodatie beschikt over een grote tuin met een terras, een uitstekend restaurant en gezellige kamers met gratis WiFi.
Es verfügt über eine große Gartenterrasse, ein ausgezeichnetes Restaurant und gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

De kamers, de conferentiefaciliteiten met ultramoderne apparatuur, het uitstekende restaurant, de gezellige pub, de bars en het wellnesscentrum zijn een voorbeeld van de beste tradities van gastvrijheid.
Dieses Hotel bietet Ihnen Zimmer, Konferenzeinrichtungen mit hochmoderner Ausstattung, ein gehobenes Restaurant, ein gemütliches Pub, Bars und ein Wellnesscenter.

Informele sfeer met uitstekend restaurant en gezellige bar.
Das freundliche Hotel De Zevende verfügt über ein Restaurant und eine gemütliche Bar.

Het Berghotel biedt gezellige kamers en een uitstekend restaurant. Het Berghotel Wolfshagen beschikt over comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Das Berghotel Wolfshagen verfügt über komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het beschikt bovendien over een gezellige bar, een uitstekend restaurant en uiteenlopende faciliteiten.
Die gemütliche Bar und das gehobene Restaurant sowie die abwechslungsreichen Einrichtungen des Hotels versprechen einen ebenso erholsamen wie aktiven Urlaub.

Het biedt een uitstekend restaurant en is zowel met de auto als de trein makkelijk bereikbaar vanaf het centrum van de stad. Hotel Villa Weltemühle Dresden beschikt over gezellige, ruime kamers en maisonette-suites met een stijlvolle inrichting en uitzicht op het park.
Das Hotel überzeugt mit seiner hervorragenden Autobahn- und Zuganbindung ans Stadtzentrum. Die gemütlichen und geräumigen Zimmer und Maisonette-Suiten im Hotel Villa Weltemühle Dresden bestechen durch ihr elegantes Interieur und ihren Parkblick.

Het beschikt over een uitstekend restaurant en een gezellige bar.
Auch ein ausgezeichnetes Restaurant und eine gemütliche Bar gehören zum Haus.

Het hotel beschikt over een gezellige bar en een uitstekend restaurant waar u kunt genieten van het diner.
Darüber hinaus verweilen Sie in der behaglichen Hotelbar und genießen im schönen Restaurant das Abendessen.

Het hotel heeft een uitstekend restaurant en een gezellige hotelbar.
Zudem bietet das Hotel ein exzellentes Restaurant und eine gemütliche Hotelbar.