Traduction de «over een traditioneel turkse » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt ook over een traditioneel Turkse hamam en biedt accommodatie met airconditioning.
Neben klimatisierten Zimmern erwartet Sie auch ein traditionelles türkisches Hamam.

Het hotel beschikt over thermale binnen- en buitenbaden en traditioneel Turkse hamams.
Es erwartet Sie mit Innen- und Außenthermalpools sowie traditionellen türkischen Hamams.

Dit hotel ligt op slechts 500 meter van de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee en beschikt over kwaliteitsaccommodaties. Megara Palace - Old City biedt traditioneel Turkse gastvrijheid en heeft een rustige en gezellige ambiance.
Das nur 500 m von der Hagia Sophia und der Blauen Moschee gelegene Hotel kombiniert hochwertige Unterkünfte und traditionelle türkische Gastfreundlichkeit in einem ruhigen, gemütlichen Ambiente.

Het resort beschikt over 4 restaurants waar verse zeevruchten, Italiaanse gerechten en traditioneel Turkse maaltijden geserveerd worden.
Das Resort verfügt über 4 Restaurants, die Ihnen frische Meeresfrüchte, italienische Gerichte und traditionelle türkische Speisen servieren.

U kunt ontbijten in de traditioneel Turkse zithoek, of op het terras op de bovenverdieping dat uitkijkt over de stad.
Sie frühstücken im Sitzbereich, der im traditionellen türkischen Stil gestaltet ist oder auf der oberen Terrasse bei Stadtblick.

Het heeft een à-la-carterestaurant dat traditioneel Turkse gerechten serveert. De accommodaties beschikken over een balkon, satelliet-tv, een koelkast en een eigen badkamer met een douche.
Alle Unterkünfte verfügen über einen Balkon, Sat-TV, einen Kühlschrank sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het hotel beschikt over grotkamers met een traditioneel Turkse inrichting.
WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een haardroger. Het restaurant van het hotel serveert traditioneel Turkse gerechten en beschikt over een terras met uitzicht op het water en de boten.
Im Hotelrestaurant werden Ihnen traditionelle türkische Speisen serviert.

In het à-la-carterestaurant kunt u genieten van traditioneel Turkse gerechten en een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Genießen Sie traditionelle türkische Küche im À-la-carte-Restaurant, das Panoramablick auf das Mittelmeer bietet.

U kunt in het restaurant genieten van traditioneel Turkse gebakjes " Gozleme" en Turkse pizza's of een drankje bestellen in de lobbybar of bij het zwembad.
Im Restaurant können Sie das traditionelle türkische " Gozleme" -Gebäck und türkischen Pizzen probieren oder Sie genießen einen Drink in der Lobbybar oder am Pool.