Traduction de «over een traditioneel hongaars » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een traditioneel Hongaars restaurant met een terras op de binnenplaats.
Freuen Sie sich hier auf ein traditionelles ungarisches Restaurant mit Terrasse im Innenhof.

In de accommodatie wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en in het restaurant van het hotel kunt u genieten van een traditioneel Hongaars diner.
Jeden Morgen wird in der Unterkunft das Frühstück serviert und im hauseigenen Restaurant können Sie ein traditionelles ungarisches Abendessen genießen.

Er wordt elke dag een traditioneel Hongaars ontbijtbuffet geserveerd in het Helios Apartman Hotel.
Beginnen Sie jeden neuen Tag mit einem traditionellen, ungarischen Frühstücksbuffet im Helios Apartman Hotel.

Het homo- en kindvriendelijke Budapest Town Centrum in Boedapest beschikt over gratis WiFi. Het ligt op 1,2 km van het Hongaars Nationaal Museum, op 3,2 km van het kasteel van Boedapest en op 2 km van de Gellért-heuvel.
Das Budapest Town Centrum liegt 1,2 km vom ungarischen Nationalmuseum, 3,2 km vom Budapester Schloss und 2 km vom Gellért Hügel entfernt. Das gay- und kinderfreundliche Hotel verfügt über kostenfreies WLAN.

Het Anno Budapest 1900 is gevestigd in een typisch gebouw van laat in de 19e eeuw. Het ligt op slechts 500 meter van het Hongaars Nationaal Museum en beschikt over historische parketvloeren, hoge plafonds en originele antieke meubels.
Das Apartment Anno Budapest 1900 empfängt Sie in einem typischen Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert, nur 500 m vom Ungarischen Nationalmuseum entfernt. Freuen Sie sich auf historische Parkettböden, hohe Zimmerdecken und antike Originalmöbel.

Het vriendelijke personeel bij de 24-uursreceptie van het Panzio spreekt Hongaars, Roemeens en Engels, en geeft u graag advies over uitstapjes en activiteiten.
Die freundlichen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Panzio sprechen Ungarisch, Rumänisch sowie Englisch und unterstützen Sie gern mit Tipps für Unternehmungen.

Nissia Kamares is gebouwd in de typische, traditioneel Griekse eilandstijl en beschikt over zelfstandige appartementen en studio's, verdeeld over 2 verdiepingen.
Das im charakteristischen traditionellen griechischen Inselstil erbaute Nissia Kamares bietet Ihnen auf 2 Etagen Studios und Apartments zur Selbstverpflegung.

Het Pension Andromeda beschikt over traditioneel ingerichte kamers met eigen balkon en beschikt over een mooie tuin met geraniums.
Die Pension Andromeda bietet Ihnen traditionell eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Balkon und einen charmanten Garten mit Geranien.

Villa Ariadni ligt op de kliffen van Caldera, in het schilderachtige dorp Oia. De traditioneel gebouwde villa beschikt over stijlvol ingerichte appartementen met gratis WiFi en panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Auf dem Caldera-Kliff in der malerischen Ortschaft Oia empfängt Sie die traditionell erbaute Villa Ariadni mit elegant dekorierten Apartments mit kostenfreiem WLAN und Panoramablick auf die Ägäis.

Het beschikt over kamers met eigen badkamer en serveert traditioneel Hongaarse gerechten. Overal in Hotel Faluközpont is WiFi beschikbaar en er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Hier kommen Sie in den Genuss von traditioneller ungarischer Küche. WLAN steht Ihnen im gesamten Hotel Faluközpont kostenfrei zur Verfügung.