Traduction de «over een thermische bron » (Néerlandais → Allemand) :

Het nabijgelegen Golf Hotel beschikt over een thermisch zwembad en diverse wellnessdiensten voor gasten van het Garni Hotel Jadran. Het zuivere water in het zwembad is direct afkomstig uit een thermische bron.
Das nahe gelegene Hotel Golf bietet ein Thermalbecken und diverse Wellnessangebote für Gäste des Hotel Jadran.

Het Pam Thermal Hotel beschikt over een spacentrum, een buitenzwembad en een thermische bron met geneeskrachtig rood water.
Das Hotel beherbergt ein Wellnesscenter, einen Außenpool und Travertin-Thermalquellen mit rotem Heilwasser.

De spa van het Nassauer Hof is 1500 m² groot en beschikt over een thermische bron en een fitnessruimte.
Im 1500 m² großen Wellnessbereich des Nassauer Hofs finden Sie eine Thermalquelle und einen Fitnessraum.

Dit luxe superior 4-sterrenhotel biedt een prachtig uitzicht op de Ötztaler Alpen, ruime en elegante kamers en de enige thermische bron in het westen van Oostenrijk.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Superior-Hotel bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die Ötztaler Alpen und besticht durch geräumige sowie elegante Zimmer und die einzige Thermalquelle in West-Österreich.

Er worden tevens een verscheidenheid aan schoonheidsbehandelingen gegeven. Alle zwembaden zijn gevuld met mineraalrijk water uit de eigen thermische bron van het Tisza Balneum.
In allen Pools baden Sie in dem mineralienreichen Wasser, das in der hoteleigenen Thermalquelle des Tisza Balneum entspringt.

Apartmány Perla ligt in het levendige centrum van Karlovy Vary, naast het wellnesscentrum Alžbětiny Lázně en op 300 meter van de thermische bron Vřídlo.
Im lebhaften Zentrum von Karlsbad begrüßt Sie das Apartmány Perla direkt neben dem Elisabethbad und nur 300 m von der Thermalquelle Vřídlo entfernt.

Het ibis Bron Eurexpo beschikt over een eigen restaurant, bar en een terras, op 200 meter van de snelweg A43 en op 15 minuten rijden van de luchthaven Saint-Exupéry.
Das ibis Bron Eurexpo liegt nur 200 m von der Autobahn A43 und 15 Autominuten vom Flughafen Lyon Saint-Exupéry entfernt und bietet vor Ort ein Restaurant, eine Bar und eine Terrasse.

Campanile Lyon Bron Eurexpo beschikt over gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Kostenfrei stellen Sie Ihr Fahrzeug auf dem Privatparkplatz des Eurexpo Campanile Hotels ab.

B B Studio Brons ligt in een rustige omgeving aan de rand van Veessen op minder dan 5 minuten rijden van de rivier de IJssel en beschikt over een ruime studio met een terras en gratis WiFi.
In ruhiger Lage am Ortsrand von Veessen und weniger als 5 Fahrminuten von der Ijssel gelegen empfängt Sie das BB Studio Brons mit einem geräumigen Studio mit Terrasse und kostenlosem WLAN.

Alle kamers van het Bron Rhiw beschikken over een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, koffie- en theefaciliteiten en een flatscreentelevisie.
Jedes Zimmer im Bron Rhiw verfügt über einen Flachbild-TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein eigenes Bad mit Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.