Vertaling van "over een terras beschikt kunt " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Als uw kamer over een terras beschikt kunt u het ontbijt ook daar nuttigen.
Morgens steht im Restaurant ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Wenn Sie ein Zimmer mit einer Terrasse buchen, können Sie sich das Frühstück auch dort servieren lassen.

In de bar of op het terras kunt u genieten van een biertje of wijntje. Het terras beschikt tevens over barbecuefaciliteiten.
Die Bar und die Terrasse mit Grillmöglichkeiten laden dazu ein, bei einem Bier oder einem Wein zu verweilen.

In Meaudre, in het hart van de regio Vercors en 35 km van het centrum van Grenoble, ligt Auberge du Furon. Ongeacht het seizoen kunt u in een aangename omgeving genieten van de charme en rust van dit familiepension, dat beschikt over een schaduwrijk terras. U kunt kiezen uit een half- of volpension maaltijdplan met traditionele en regionale gerechten of gewoon een overnachting in een van de 9 comfortabele kamers.
In Meaudre, im Herzen des Vercors und 35 km vom Stadtzentrum von Grenoble entfernt begrüßt Sie dieses familienfreundliche Gasthaus. Freuen Sie sich auf das angenehme Ambiente, dass Sie zu jeder Jahreszeit willkommen heißt und genießen Sie den Charme und die Ruhe dieser Unterkunft und der 9 komfortablen Zimmer.

Het hotel beschikt over een terras, u kunt er fietsen huren en u kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Freuen Sie sich hier auf eine Terrasse und einen Fahrradverleih im Hotel. WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenfrei.

De Trapp Family Lodge beschikt over een restaurant en tuinen met een terras. U kunt overal gratis gebruikmaken van WiFi en er is gratis openbare parkeergelegenheid op het terrein.
Die Trapp Family Lodge begrüßt Sie mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen sowie öffentlichen Parkplätzen an der Unterkunft. Freuen Sie sich hier außerdem auf ein Restaurant und auf Gärten mit einer Terrasse.

Voor een drankje kunt u terecht in de stijlvolle bar, die tevens over een terras beschikt.
Die stilvolle Bar bietet Getränke, die Sie auf der Terrasse im Freien genießen können.

In het interieur zijn de Arabische invloeden van het eiland verwerkt. Het hotel beschikt over een buitenbubbelbad en een terras. U kunt er heerlijk ontspannen en genieten van de prachtige omgeving.
Es verfügt über einen Whirlpool im Freien sowie eine Terrasse und heißt Sie in entspannter Atmosphäre in schöner Umgebung willkommen.

Een vers, gevarieerd ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd. U kunt genieten van lokale gerechten in het restaurant van het Forsthaus, dat ook over een terras beschikt.
Stärken Sie sich mit einem frischen, abwechslungsreichen Frühstücksbuffet und genießen Sie regionale Spezialitäten im Restaurant des Forsthauses, wo Sie auch eine Terrasse erwartet.

U kunt genieten van een drankje in de luxe loungebar, welke over een een terras beschikt.
Die luxuriöse Loungebar mit Terrasse lädt zum Verweilen bei Erfrischungen ein.

U kunt er ook genieten van de Europese keuken op het 2 verdiepingen tellende restaurant Veranda, dat ook over een eigen terras beschikt.
Europäische Küche genießen Sie im 2-stöckigen Restaurant Veranda, das eine eigene Terrasse besitzt.