Traduction de «over een sportwinkel » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschik over een sportwinkel en skiverhuur.
Direkt im Hotel befinden sich ein Sportshop und ein Skiverleih.

Hotel Römerhof beschikt ook over een sportwinkel, een internetcafé en een bar met een wintertuin en uitzicht op de skipiste.
Im Hotel Römerhof gibt es zudem ein Sportgeschäft, ein Internet-Café und eine Bar mit Wintergarten und Blick auf die Skipiste.

Er worden ook diverse behandelingen gegeven. De accommodatie beschikt over een skiopslag en een sportwinkel die onder andere ski-, golf- en mountainbikebenodigdheden verkoopt. In de zomer vindt u wandelpaden op 200 meter van het hotel. Crans Ambassador ligt op 1 km van de golfbaan van Crans-Montana en op 150 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Ein Skiraum und ein Sportgeschäft mit Ski-, Golf- sowie Mountainbike-Ausrüstungen und vielem mehr steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Erkunden Sie die Umgebung im Sommer auf den 200 m entfernten Wanderwegen. Den Golfplatz Crans-Montana erreichen Sie vom Hotel aus nach 1 km. Die nächste Bushaltestelle liegt 150 m entfernt.

Arthotel Elizabeth beschikt over een ondergrondse parkeergarage, een bibliotheek, een lounge met een open haard, skiverhuur, een skiservice en een sportwinkel.
Gern können Sie sich im Arthotel Elizabeth auch in der Bibliothek und im Kaminsaal aufhalten. Ihrem weiteren Komfort dienen eine Tiefgarage sowie ein Skiverleih, ein Skiservice und ein Sportgeschäft.

Het Gasteiner Einkehr Hotel beschikt over een sportwinkel met skiverhuur.
Das Gasteiner Einkehr Hotel besticht durch ein Sportgeschäft mit Skiverleih.

De accommodatie beschikt over een kapper, een sportwinkel met skiverhuur, een parkeergarage en skiopslag.
Skiaufbewahrung ist direkt in der Unterkunft möglich.

Appartements Frühstückspension Passler heeft een eigen sportwinkel en ligt in het centrum van Sankt Jakob im Defereggental. De accommodatie beschikt over kamers en appartementen met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Appartements und Frühstückspension Passler erwartet Sie im Zentrum von St. Jakob im Defreggental mit einem eigenen Sportgeschäft an der Unterkunft, Zimmern und Apartments mit Bad, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Privatparkplätzen.

Appartementhaus Lackner beschikt over een eigen ski- en fietsverhuur en een sportwinkel.
Das Appartementhaus Lackner beherbergt einen Ski- und Fahrradverleih sowie ein Sportgeschäft.

Schönherr Haus beschikt over een skischool, een pub, een internetcafé en een sportwinkel waar u ski's en mountainbikes kunt huren.
Das Schönherr Haus bietet eine Skischule, eine Kneipe, ein Internetcafé und ein Sportgeschäft mit Ski- und Mountainbike-Verleih.

Actieve gasten kunnen tevens volleyballen, biljarten en gebruikmaken van het voetbalveld. Daarnaast beschikt het hotel over een solarium en een sportwinkel.
Billardzubehör, ein Solarium und ein Sportgeschäft laden zu Spaß, Entspannung und Shopping ein.