Traduction de «over een spa met turkse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over tuinen met een kinderspeeltuin, een fitnessruimte en een spa met Turkse baden, een sauna en massages.
Die Gärten des Hotels umfassen einen Kinderspielplatz, einen Fitnessraum und einen Wellnessbereich mit Türkischen Bädern, einer Sauna und Massageanwendungen.

Het beschikt tevens over een spa met Turkse baden.
Freuen Sie sich zudem auf ein Wellnesscenter mit türkischen Bädern.

Het Sandos San Blas beschikt over een terras en tegen een extra toeslag kunt u gebruikmaken van de mini-spa met Turkse baden.
Zu den Einrichtungen im Sandos San Blas zählen eine Terrasse und ein kleines Spa mit Türkischen Bädern, die Sie gegen Gebühr nutzen.

Lokale attracties zijn onder de Harrogate spa, de Turkse baden Health Spa, het Royal Pump Room Museum en de Yorkshire Dales.
Zu den Sehenswürdigkeiten im Ort zählen das Harrogate Spa, das Wellnesscenter Turkish Baths Health Spa, das Royal Pump Room Museum und die grüne Landschaft der Yorkshire Dales.

Het hotel heeft een Thai Zen Space Spa met Turkse baden, een hot tub en een scala aan behandelingen.
Das Hotel-Spa Thai Zen Space sorgt mit Türkischen Bädern, einem Whirlpool und einer Reihe von Anwendungen für Entspannung.

U kunt gratis gebruikmaken van de spa met Turkse baden, een sauna, een hot tub en een solarium voor naturisten.
Im Spa nutzen Sie die türkischen Bäder, die Sauna, den Whirlpool und die FKK-Terrasse kostenfrei.

De uitgebreide spa heeft Turkse baden, stoombaden en een sauna.
Erholsame Momente verspricht das Spa mit Personal, zu dem türkische Dampfbäder und eine Sauna gehören.

Het heeft een grote tuin, 3 zwembaden en een spa met Turkse baden.
Es bietet einen großen Garten, 3 Swimmingpools und einen Wellnessbereich mit Türkischen Bädern.

Palacio del Infante Don Juan Manuel Hotel Spa beschikt over verlichting met chromotherapie en over meerdere jet zwembaden met verschillende temperaturen, verschillende soorten douches, Turkse baden en een Finse sauna.
Das Spa des Palacio del Infante Don Juan Manuel bietet Farbtherapie-Licht und ist mit verschiedenen Jet-Pools mit unterschiedlichen Temperaturen, verschiedene Arten von Duschen, Türkischen Bädern und einer finnische Sauna ausgestattet.

Wellnesscentrum Spa-Ice van Spice Hotel Spa biedt diverse massages en schoonheidsbehandelingen. Daarnaast beschikt het wellnesscentrum over een sauna en een traditionele Turkse hamam.
Im Wellnessbereich Spa-Ice werden Sie mit verschiedenen Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnt. Eine Sauna sowie ein traditionelles türkisches Hamam sorgen für Entspannung und Wohlgefühl.