Traduction de «over een ruime fietsenstalling » (Néerlandais → Allemand) :

Tevens heeft u de beschikking over een ruime fietsenstalling.
Ein geräumiger Fahrradraum ist ebenfalls vorhanden.

JUFA Fürstenfeld beschikt over ruime familiekamers en heeft vergaderzalen, lounges, een restaurant, een café met een terras, internetterminals en een fietsenstalling. U kunt er tafeltennissen en er is een tafelvoetbalspel.
Das JUFA Gästehaus Fürstenfeld verfügt über geräumige Familienzimmer, Seminar- und Aufenthaltsräume, ein Restaurant, ein Café mit Terrasse, Internetterminals, einen Fahrradraum und Möglichkeiten für Tischtennis und Tischfußball.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een historisch 18e-eeuws gebouw. Het biedt een ruim terras, een fietsenstalling en kamers met een flatscreentelevisie.
Dieses familiengeführte Hotel ist in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und bietet Ihnen eine großzügige Terrasse, einen kostenlosen Fahrradkeller und Zimmer mit Flachbildschirm-TV.

Garden Hotel in Düsseldorf heeft een 24-uursreceptie en een ruime motoren- en fietsenstalling.
Eine 24-Stunden-Rezeption und großzügige Abstellmöglichkeiten für Fahrräder sowie Motorräder sorgen im Garden Hotel in Düsseldorf für zusätzlichen Komfort.

Er is ook een skiopslag, een fietsenstalling, een boomgaard op het zuiden met terrasstoelen om te zonnebaden en een ruim parkeerterrein.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Ski- und Fahrradraum, ein Obstgarten zur Südseite mit Liegestühlen zum Sonnenbaden sowie ein großer Parkplatz.

Het hotel heeft een ruime lounge met een tv, een bar en een fietsenstalling.
Das Hotel verfügt über eine geräumige Lounge mit einem TV sowie eine Bar und eine Garage für Fahrräder.

Alle kamers beschikken over een ruim, beschut terras of balkon met schitterend uitzicht op de lagunes, de zwembaden en de privéstranden. Sheraton Miramar Resort El Gouna is ontworpen in Arabische en Egyptisch-Nubische stijl en beschikt over ruime kamers in een rustige omgeving.
Die kleinen Gäste werden die beaufsichtigten Kinderaktivitäten begeistern. Alle Zimmer erwarten Sie mit einer großen privaten Terrasse oder einem Balkon mit herrlicher Aussicht über die Lagunen, Pools und eigenen Strände. Einen erholsamen Aufenthalt verspricht das ruhige Ambiente in den geräumigen, im arabischen und ägyptisch-nubischen Stil gestalteten Zimmern im Sheraton Miramar Resort El Gouna.

Alle ruime kamers van Over Bed and Breakfast hebben een eigen badkamer, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Over Bed and Breakfast sind geräumig und mit einem eigenen Badezimmer und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Hotel Saint Nicolas beschikt over een ontbijtruimte, een strijkkamer, een fietsenstalling en een 24-uursreceptie.
Zum Saint Nicolas Hotel gehören ein Frühstücksraum, ein Bügelraum, ein Abstellraum für Fahrräder und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Barockhotel beschikt over gratis privéparkeergelegenheid en een gratis bewaakte fietsenstalling op de binnenplaats.
Außerdem profitieren Sie ohne Aufpreis von den Abstellmöglichkeiten für Fahrräder im sicheren Innenhof des Barockhotels.