Traduction de «over een ruim verwarmd buitenzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een ruim verwarmd buitenzwembad, dat wordt omgeven door palmbomen.
Freuen Sie sich auf einen geräumigen, beheizten Außenpool, der von Palmen umgeben ist.

Gasten kunnen ook zwemmen in het ruime verwarmde buitenzwembad of sporten in het moderne fitnesscentrum.
Entspannen Sie sich im geräumigen beheizten Außenpool oder nutzen Sie die modernen Fitnessmöglichkeiten.

Het hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een sauna. De ruime kamers beschikken over een eigen badkamer, een televisie en een telefoon.
Das Hotel Gerard D'Alsace bietet geräumige Zimmer mit einem eigenem Bad, einem TV und einem Telefon.

BB Koto heeft een centrale locatie in het historische centrum van Antwerpen en beschikt over moderne accommodaties met gratis toegang tot een verwarmd buitenzwembad en een ruime tuin.
Das BB Koto begrüßt Sie im Herzen der historischen Stadt Antwerpen mit modernen Unterkünften. Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des beheizten Außenpools und den weitläufigen Garten.

De luxe Windau Lodge ligt in het skigebied Ski Welt Wilder Kaiser in Westendorf en beschikt over een verwarmd buitenzwembad van 34 °C, een elegant restaurant en ruime appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Die luxuriöse Windau Lodge erwartet Sie in Westendorf mitten im Skigebiet Ski Welt Wilder Kaiser und bietet einen beheizten, 34°C warmen Außenpool, ein elegantes Restaurant und geräumige Apartments mit voll ausgestatteter Küche.

Het motel biedt ruime kamers met gratis WiFi en beschikt over een verwarmd buitenzwembad met een terras met ligstoelen.
Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einen beheizten Außenpool mit einer Terrasse mit Sonnenliegen.

De ruime en luxe Villa Paraíso beschikt over een verwarmd buitenzwembad in Funchal, op 3 km van het centrum.
Die geräumige und luxuriöse Villa Paraíso begrüßt Sie in Funchal und liegt 3 km vom Zentrum entfernt. Sie bietet einen beheizten Außenpool.

Sun Villas Lanzarote beschikt over ruime, moderne villa's met een eigen, verwarmd buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen en een barbecue.
Geräumige und moderne Villen mit einem privaten, beheizbaren Außenpool bietet Ihnen das Sun Villas Lanzarote.

Dit historische hotel ligt in de stad Tucson, en beschikt over ruim 5,5 hectare aangelegde tuinen, 3 eigen restaurants en een verwarmd buitenzwembad.
Dieses historische Hotel liegt im Stadtzentrum von Tucson und ist von einem 5,7 Hektar großen, angelegten Garten umgeben. Außerdem erwarten Sie 3 hoteleigene Restaurants und ein beheizter Außenpool.

Chalet Nepomuk heeft een verwarmd buitenzwembad met prachtig uitzicht op de Matterhorn en beschikt over ruime, luxe appartementen met eigen badkamer, keuken en gratis WiFi.
Mit einem beheizten Außenpool und herrlichem Blick auf das Matterhorn bietet das Chalet Nepomuk geräumige und luxuriöse Apartments mit eigenem Bad, Küche und kostenlosem WLAN.