Traduction de «over een restaurant in maritieme stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Gasthof Pension Zum Himmel beschikt over een restaurant in maritieme stijl met een terras.
Ein Restaurant im maritimen Stil mit Terrasse lädt im Gasthof Pension Zum Himmel zu einem Besuch ein.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel in Holzminden biedt een restaurant in maritieme stijl, gratis WiFi en geluiddichte kamers met een balkon.
Ein Restaurant im maritimen Stil, kostenfreies WLAN und schallisolierte Zimmer mit Balkon erwarten Sie in diesem mit 3 Sternen ausgezeichneten Nichtraucherhotel in Holzminden.

Dit rookvrije, 3-sterrenhotel op het Oost-Friese eiland Baltrum op slechts 300 meter van het strand, biedt gratis spafaciliteiten, ruime kamers met balkon, en een restaurant in maritieme stijl.
Auf der ostfriesischen Insel Baltrum bietet Ihnen dieses nur 300 m vom Strand entfernte 3-Sterne-Nichtraucherhotel kostenlos nutzbare Wellnesseinrichtungen, geräumige Zimmer mit Balkon und ein im maritimen Stil gestaltetes Restaurant.

Franse specialiteiten en gezonde huisgemaakte maaltijden worden aangeboden in het restaurant in maritieme stijl of bij het zwembad op het terras.
Französische Spezialitäten und gesunde, hausgemachte Mahlzeiten werden im Restaurant im Marinestil oder am Pool auf der Terrasse angeboten.

Rondom de haven van Vegesack en aan de Weser vindt u vele pubs en restaurants in maritieme stijl.
Am Hafen Vegesack und entlang der Weser finden Sie viele Themenkneipen und -restaurants im maritimen Stil.

Yachthafenresidenz Hohe Düne beschikt over ruime kamers in maritieme stijl met balkon of terras, een cd-/ dvd-speler en gratis internet.
Die Yachthafenresidenz Hohe Düne bietet geräumige Zimmer im maritimen Stil mit Balkon oder Terrasse, CD-/DVD-Player und kostenfreiem Internetzugang.

Het hotel beschikt over ruime kamers en-suites met een maritieme stijl.
Das Hotel beherbergt geräumige Zimmer und Suiten im maritimen Stil.

Een aanbod van à la carte gerechten en heerlijke wijnen wordt geserveerd in het elegante restaurant met een maritieme stijl en een serre.
Eine Auswahl an À-la-carte-Gerichten und erlesenen Weinen können Sie im eleganten, maritimen Restaurant mit Wintergarten genießen.

Het beschikt over kamers met een maritieme stijl en uitzicht op zee. Bovendien kunt u gratis fietsen huren.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer im maritimen Stil mit Meerblick.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im maritimen Stil mit renovierten, gemütlichen und individuell gestalteten Zimmern im Herzen der Gemeinde Timmendorfer Strand.